družina čeština

Překlad družina německy

Jak se německy řekne družina?

Begleitung

Doporučujeme

Jak přeložit družina do němčiny?

Postupně nás všecký navštívila Rykerova válečná družina.

Rykers Kriegstreiber haben uns alle schon aufgesucht.

Má to co do cinení s tím, na cem Apagos a jeho družina pracují v lese?

Hat das etwas mit der Arbeit von Apagos und seinen Männern in den Wäldern zu tun?

A jeho družina se rozešla domů!

Seine Leute haben Kiew verlassen.

Je dobrý vítr a tvá družina je připravena odplout do Anglie.

Der Wind ist günstig, die Gefährten warten - alles treibt nach England.

Gustav Weil a jeho statečná družina v honbě za ženami!

Gustav Weil und seine tapfere Bande auf der Suche nach Frauen!

Je tu jeho družina.

Sein Stand steht bereit.

Píše mi v něm, že tvá družina byla hrubá a neukázněná.

Euer Gefolge soll sich höchst flegelhaft benommen haben.

Slyšel jsem, že Reillyho družina pilně trénuje.

Ich höre, dass Mr. Reilly und sein Team sehr hart trainieren.

Tak byla v boji usmrcena družina krále.

Eine wahrhaft königliche Gemeinschaft des Todes.

A jeho zkurvená družina.

Mit mir als Bruder Fuck.

Ano, ale co tvá družina?

Was ist mit Ihren Gefolgsleuten?

Sire, kde to jsme?! Kde je moje družina?

Aus dem Weg.

Přichází královská družina s vlajícími korouhvemi příměří a se standartami samotného Dlouhána.

Ein königliches Gefolge naht mit Bannern der Waffenruhe und der Flagge von Longshanks selbst!

Kde je vaše družina?

Wo ist ihre Dienerschaft?

Doporučujeme