družina čeština
Překlad družina anglicky
Jak se anglicky řekne družina?
DoporučujemePatnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady družina anglicky v příkladech
Jak přeložit družina do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tvoje družina je stejně dobrá jako ta německá.
Your warriors are not inferior to the Germans, Prince.
Moje družina nestačí.
My bodyguard alone is not enough.
Oh, moje družina je blízko za mnou, kapitáne.
Oh, my retinue is close behind me, captain.
Družina zpívá: Když jsou lidé pracovití, děti mohou šťastně žít.
When people do a fair day's work, children can play where no dangers lurk.
Postupně nás všecký navštívila Rykerova válečná družina.
Ryker's war party's been around to see all of us.
Má to co do činění s tím, na čem Apagos a jeho družina pracují v lese?
Has this anything to do with the work.. thatApagosandhis men have been doing in the woodlands?
Naše družina.
Our escort.
Je dobrý vítr a tvá družina je připravena odplout do Anglie.
And the wind at help, and every thing is bent for England.
Gustav Weil a jeho statečná družina v honbě za ženami!
Gustav Weil and his brave band in search of women.
Thorin a družina, ve Tvých službách.
Thorin and company, at your service.
Vnitřní družina se semkne kolem mě.
The Inner Retinue will march around me in close order.
Pan Podhorský a jeho družina.
Mr. Underhill. Mr. Underhill and his party.
Družina dohrála svou úlohu.
The Company of the Ring has played its part.
Je tu jeho družina.
His profession formed.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud jde o ekonomiku, Putin je nepopsaný list, který jeho družina (tj. klany Berezovského a Čubajse) ráda popíše.
When it comes to the economy, Putin is a clean slate upon which his entourage - the clans of Berezovsky and Chubais - will write.