durchschütteln němčina

Význam durchschütteln význam

Co v němčině znamená durchschütteln?

durchschütteln Verb

— kräftig hin- und herbewegen Das Fläschchen mit den beiden Flüssigkeiten gut durchschütteln. Auf der holperigen Piste wurden wir in unserem Jeep ordentlich durchgeschüttelt. Er packte den Taschendieb am Kragen und schüttelte ihn kräftig durch.

durchschütteln Verb

— (mischend) durcheinanderschütteln — poetisch tief (auf negative, beängstigende Art) berühren

Doporučujeme

Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako durchschütteln?

durchschütteln němčina » němčina

aufwühlen schütteln wusseln verbuttern umwühlen sich heftig bewegen buttern

Příklady durchschütteln příklady

Jak se v němčině používá durchschütteln?

Citáty z filmových titulků

Er könnte den Verstand zu sehr durchschütteln.

Cloveku to muže vytrepat mozek.

Ich weiß, die Damen in der Kutsche lassen sich gerne durchschütteln, aber dadurch wird das Bild unscharf.

Vím, že se dámy rády houpou, ale rozmazalo by nám to obrázek.

Das Wurmloch kann einen richtig durchschütteln.

Červí díra umí s lodí pěkně zamávat.

Wieso muss ich mir hier die Eier durchschütteln lassen?

Na co mě potřebujete?

Auf jeden Fall wird er deine Chakren durchschütteln..

Tenhle chlap, otřese s tvými čakrami, spoutá tvoji duši. cokoli potřebuješ.

Ich möchte ihn mal durchschütteln, mit mir kann er doch reden, das nervt.

Chci s ním zatřást - Já to ustojím. - Ahoj.

Durchschütteln!

Rozjedem to.

Ich muss darauf bestehen, dass Sie Miss Matty nicht so durchschütteln.

Hrubě useknuté.

Mit einem Film, der euren Geschmack auf die Probe stellen und eure Sinne ordentlich durchschütteln wird!

S filmem, který otestuje váš vkus a rozloží vaše uspořádání vnímání!

Jemand muss die Stadt mal beim Nacken packen und ordentlich durchschütteln.

Někdo musí tohle město popadnout za límec a pořádně s ním zatřást.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...