empfundene němčina

Příklady empfundene příklady

Jak se v němčině používá empfundene?

Citáty z filmových titulků

Wegen der Auswirkungen der allgemeinen Relativitätstheorie verging die von mir empfundene Zeitspanne von ca. 18 Stunden hier in einem Sekundenbruchteil.
Pod vlivem relativity, to co jsem prožívala 18 hodin.. odpovídáokamžikuna Zemi.
Gestatten Sie mir noch eine tief empfundene Bitte?
Nemohl bych říct něco na svoji obhajobu?
Meine tief empfundene Wertschätzung gilt Nicoletta.
Moje nejsrdečnější díky Nicolettě.
Und Sie gaben mir die kurze Zeit, die mir noch verbleibt. und dafür. erhalten Sie meine. meine zutiefst empfundene.
Dal jste mi tu trochu času, která ve mně zbyla. A za to. Za to vám patří moje upřímná vděčnost a díky.
Sein Tod war eine tief empfundene, furchtbare Tragödie, für alle, die ihn kannten.
Jeho smrt byla hrozná tragédie, zasáhla hluboce - všechny, kdo ho znali.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Diesen weitblickenden Europäern, die mit dem Einigungsprozess die Grundlage für den Frieden schufen, gebührt unsere tief empfundene Wertschätzung.
Ti z prozíravých Evropanů, kteří nasměrovali Evropu na cestu míru prostřednictvím sjednocení, si zaslouží naše srdečné uznání.
Sie steht nun bereit, um das dringend empfundene Bedürfnis der Ukrainer nach einem Aufbau robuster demokratischer Institutionen (insbesondere einer unabhängigen und professionellen Justiz) zu unterstützen.
Teď je nadace připravena podpořit Ukrajinci silně pociťovanou touhu zřídit odolné demokratické instituce (především nezávislé a profesionální soudnictví).
Es ist nicht weiter überraschend, dass mit der nunmehr direkt bevorstehenden Osterweiterung der EU tief empfundene und gefährliche Ansichten an die Oberfläche treten.
S nadcházejícím rozšířením Evropy směrem na východ tak nepřekvapí, že na povrch vyplouvají hluboce pociťované a nebezpečné názory.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »