Fed němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Fed?
Fed němčina » němčina
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
fed čeština
Příklady Fed německy v příkladech
Jak přeložit Fed do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ten chlápek je Fed?
Das ist ein Bulle?
Fed up, otrava!
Man kriegt sie über!
Dobře Kim, tak zavolej Fed-Ex!
Nun, dann ruf Fed-Ex an, Kim!
I am fed up with it!
Ich habe das so was von satt.
Po dvou neúspěšným pokusech o vraždu McFaddena byl třetí pokus úspěšný. McFaddena otrávili na banketu předtím, než mohl prosadit trestní zodpovědnost vůči vedení FED.
Es kam nicht überraschend und nach 2 vorhergehenden Attentaten, dass McFadden bei einem Banquet vergiftet wurde, bevor er das Amtenthebungsverfahren durchsetzen konnte.
So, Fed zvedli taxy.
Die Zentralbank hat also die Zinsen erhöht.
Tato publikace detailně popsala institucionalizované praktiky tvorby peněz, kterou používá FED, stejně jako síť světových bank, se kterými je propojena.
Diese Veröffentlichung zeigt die institutionalisierte Praxis der Geldschöpfung, wie sie von der Federal Reserve (FED) und dem Netz der globalen kommerziellen Banken unterstützt wird.
Mnoho lidí si myslí, že FED je už součást vlády.
Viele Menschen glauben die Zentralbank wäre ein Teil der Regierung. Das ist sie nicht.
Je to soukromě vlastněná společnost, tenhleten FED. Oni určují tu agendu.
Die Zentralbank ist eine private Firma und bestimmt, wo es lang geht.
Pokud bychom si tuto moc vzali zpátky a podřídili FED ministerstvu financí, začneme být teprve v pozici, že budeme schopni mít kontrolu nad měnovou politikou pro lidi v USA.
Wenn wir diese Macht zurücknehmen könnten, würde das die Zentralbank unter das Finanzministerium stellen. Wir wären dann in der Lage, die Geldpolitik im Interesse der US-Bevölkerung zu kontrollieren.
No, především, FED je nezávislý úřad, a to v podstatě znamená, že ve vládě neexistuje žádný úřad, který může zvrátit kroky, které provádíme.
Gut, erst einmal ist die US-Notenbank eine unabhängige Behörde. Und das heißt im Grunde, keine andere Behörde der Regierung hat ein Vetorecht, wenn wir Maßnahmen beschließen.
Jednu z prvních věcí, kterou bychom měli udělat, pokud FED znárodníme je jít tam a udělat audit. Kdo ukradl peníze?
Sobald die Notenbank sozialisiert ist, haben wir als erstes die Aufgabe, herauszufinden, wer die Anweisung gab Geld zu stehlen.
FED. Takže je to ilegální, je to neústavní a je to úpadek.
Es ist illegal, es ist verfassungswidrig und es hat versagt.
A když k tomu došlo, Fed je zachránil před špatnými swapy a všechno dostali zpátky.
Und da riefen sie die Notenbank zu Hilfe, die ihre schlechten Versicherungs-Swaps eins zu eins zu übernahm.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Až v polovině srpna Fed naznačila, že ke snížení úrokových sazeb by mohlo dojít.
Erst Mitte August deutete die FED an, dass die Zinssätze gesenkt werden könnten.
Neměl by Fed zakročit a nahradit je vlastními nákupy dlouhodobých státních dluhopisů USA, čímž by dlouhodobé úrokové sazby udržel na úrovni umožňující plnou zaměstnanost?
Sollte die Fed nicht einfach einschreiten und stattdessen selbst langfristige US-Staatsanleihen kaufen und damit zu einem langfristigen Zinssatz in einer Höhe beitragen, der mit Vollbeschäftigung vereinbar ist?
Takže ačkoliv snad dodatečná likvidita, kterou Fed do finanční soustavy nalil, zabránila zhroucení, nevyvolá mnoho spotřeby ani investic.
Obwohl die zusätzliche, von der Fed in das Finanzsystem gepumpte Liquidität einen Finanzgau möglicherweise abgewendet hat, wird dieses Geld allerdings weder Konsum noch Investitionen ankurbeln.
A za druhé bylo možné, že některé centrální banky - jmenovitě Fed - odpojí zástrčku (nebo hadici) a opustí QE i nulové základní úrokové sazby.
Zweitens ist es möglich, dass einige Zentralbanken - insbesondere die Fed - den Stecker ziehen und sich von quantitativer Lockerung und Nullzinspolitik verabschieden.
Jedním z nich je otázka, zda Fed skutečně upustí od QE tak rychle, jak dal najevo.
Einer ist die Frage, ob die Fed sich wirklich so schnell von der quantitativen Lockerung verabschiedet wie angedeutet.
Existuje silná pravděpodobnost, že slabší růst v USA a nižší inflace přinutí Fed ke zpomalení tempa omezování likvidní podpory.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass ein schwächeres US-Wachstum und niedrigere Inflation sie zwingen werden, das Tempo ihrer Abkehr von der Unterstützung durch Liquidität zu verlangsamen.
Neměli bychom však přehlížet zásadní mezinárodní úlohu, již Bernanke a Fed sehráli během jeho funkčního období - v časech, kdy domácí hospodářská ochablost znamenala relativně mdlou vůdčí roli Ameriky.
Aber die wichtige internationale Rolle, die Bernanke und die Fed während seiner Amtszeit spielten - einer Zeit, in der die schwache amerikanische Wirtschaft zu einer Schwächung der Rolle Amerikas als Weltmacht führte - darf nicht übersehen werden.
V obou případech tyto problémy, u nichž se vina svalovala na Fed, velkou měrou poukazují na nedostatky makroekonomické správy dotčených zemí.
Beide Fälle spiegeln Probleme, für welche die Notenbank kritisiert wurde, die aber größtenteils auf makroökonomisches Missmanagement in den betroffenen Ländern zurückzuführen sind.
Fed přitom dbal své mezinárodní zodpovědnosti a plnil konstruktivní roli tím, že v dobách krajní finanční tísně zvyšoval dolarovou likviditu.
Die Fed hat jedoch nichts anderes getan, als sich auf ihre internationalen Verpflichtungen zu besinnen und eine konstruktive Rolle zu spielen, indem sie die Dollarliquidität in Zeiten extremer Turbulenzen auf den Finanzmärkten erhöhte.
Ale učinil by Fed takový neslýchaný krok i bez vážné domácí krize?
Würde sich die Fed allerdings ohne handfeste Krise zu einem solchen Schritt entschließen?
Situace, kdy se USA prokousávají s růstem, který je sice kladný, ale pomalejší než tempo růstu potenciální produkce - což jsou dnešní podmínky, - zřejmě Fed nepřiměje k radikálnímu jednání.
In der momentanen Situation, da sich die USA mit einem Wachstum durchschlagen, das zwar positiv, aber immer noch geringer als die potenzielle Wachstumsrate der Produktion ist, wird die Notenbank kaum zu drastischen Maßnahmen schreiten.
Pokud se ale burza příliš rychle hroutí, Fed by se měl obávat recese a rázně reagovat, aby pád tlumil.
Wenn jedoch der Aktienmarkt zu schnell falle, so Greenspans Credo, sollte die Fed sich über eine Rezession Sorgen machen und aggressiv einschreiten, um diesen Fall abzubremsen.
Již nyní provedl Fed dvěma velmi bouřlivými roky, přičemž se dopustil jen jedné velké chyby - bankrotu Lehman Brothers.
Er hat die Federal Reserve bereits durch zwei überaus turbulente Jahre geführt und dabei ist ihm nur ein großer Fehler unterlaufen - der Bankrott von Lehman Brothers.
Tak například většinu recesí v USA od roku 1945 způsobilo to, že Fed příliš prudce šlápnul na brzdu.
So wurden beispielsweise die meisten Rezessionen in den USA seit 1945 deshalb verursacht, weil die Fed zu stark auf der Bremse stand.
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.