fluktuieren němčina

kolísat, fluktuovat

Význam fluktuieren význam

Co v němčině znamená fluktuieren?

fluktuieren

sich wechselnd zwischen zwei Zuständen/Polen/Extremen aufhalten Es gibt da keinen Standardpreis, wir haben statt dessen fluktuierende Preise. Fluktuierende Arbeitskräfte wechseln den Arbeitsplatz häufiger, wobei weibliche Kräfte seltener fluktuieren als männliche. Medizin, in abgekapselten Räumen mit Körperflüssigkeit sich hin und her bewegen
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fluktuieren překlad

Jak z němčiny přeložit fluktuieren?

fluktuieren němčina » čeština

kolísat fluktuovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako fluktuieren?

Fluktuieren němčina » němčina

Schwankung Schwanken
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fluktuieren příklady

Jak se v němčině používá fluktuieren?

Citáty z filmových titulků

Zinssätze fluktuieren.
Úrokové sazby kolísají.
Die Lebenszeichen fluktuieren.
Jeho životní funkce jsou nevyvážené.
Die Eindämmungsfelder fluktuieren. Kein Grund zur Sorge.
Izolační pole antihmoty kolísá, není se ale čeho bát.
Data, fluktuieren Sie Phaserresonanzfrequenzen.
Date, měňte frekvence rezonance phaserů.
Fluktuieren Sie die Phaser-Resonanzfrequenzen.
Měňte frekvence rezonance phaserů.
Tricorderanzeigen fluktuieren schnell, Commander.
Záznamy z trikordéru se rychle mění.
Das Eindämmungsfeld beginnt zu fluktuieren.
Izolační pole začíná slábnout.
Die Partikelstromfrequenz beginnt zu fluktuieren.
Frekvence toku částic začíná kolísat.
Die Wellenmuster sollten schon bald zu fluktuieren beginnen.
Vlnění by mělo začít fluktuovat.
Wellenemissionen fluktuieren.
Vlnové emise kolísají.
Die Nukleotidensequenzen beginnen zu fluktuieren.
Nukleoditové řětězce začínají kolísat.
Die Öffnung beginnt zu fluktuieren.
Ta trhlina začíná kolísat. Myslím, že.
Im Moment fluktuieren beide.
Ale teď obojí vykazuje jisté výchylky. - Víte co je příčinout?
Deuteriumtankwerte fluktuieren jenseits der erlaubten Toleranz.
Hladina deuteria v nádržích kolísá mimo toleranci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vielmehr scheint der Goldpreis über ausgedehnte Zeiträume weit über oder weit unter seinem langfristigen Fundamentalwert zu fluktuieren.
Spíše se zdá, že se cena zlata často na dlouhá období vychyluje vysoko nad svou základní dlouhodobou hodnotu nebo hluboko pod ni.
Glücklicherweise weiß die chinesische Regierung, dass der amerikanische Ratschlag den Renminbi frei fluktuieren zu lassen, gefährlich ist - sowohl für China als auch für die Weltwirtschaft.
Čínská vláda naštěstí ví, že americká rada, aby uvolnila žen-min-pi, je v tuto chvíli nebezpečná, a to jak pro Čínu, tak pro světové hospodářství.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...