geklagt němčina
lamentoval
Překlad geklagt překlad
Jak z němčiny přeložit geklagt?
geklagt němčina » čeština
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako geklagt?
Příklady geklagt příklady
Jak se v němčině používá geklagt?
Citáty z filmových titulků
Er hatte während der letzten Monate mehrmals über linksseitige Schmerzen geklagt.
Několikrát. si během posledních měsíců stěžoval na bolesti v levém boku.
Sind Sie sicher, dass er vorher nie über andere Beschwerden geklagt hat?
Určitě si předtím na nic nestěžoval?
In den 10 Jahren seit ihrer Erblindung hat sie nie geklagt.
Jdi se svými lidmi, Jocko.
Sie hat nie geklagt.
Nikdy si nestěžovala.
Er hat über sein Boot geklagt.
Stěžoval si na loď minulý týden.
Und das nicht mehr lange, Gott sei es geklagt.
Moc dlouho ne, to je pravda.
Ich weiß, du hast im Herzen geklagt.
Vím, že ve svém srdci jsi truchlil.
Er hat sein Leben lang geklagt, also nahm ich ihn nicht ernst.
Vždycky si stěžuje, tak jsem to.
Sie hat über nichts geklagt.
Nestěžovala si na žádné potíže.
Er wird sagen, du hättest aus Rache geklagt.
Mohl říct něco, čeho jsme se mohli chytit. Normálně jsi mu nahrála.
Du hast geklagt aber du bist kein Opfer.
Tys soud vyhrála, což z tebe obeť nedelá.
Wenn vor Jahren, eine Frau wegen sexueller Belästigung am Arbeitsplatz geklagt hätte, hätte ihr niemand geglaubt.
Kdyby si před rokem nějaká žena stěžovala na obtěžování v práci, nikdo by jí neuvěřil.
Du hast nicht geklagt, als ich dir den fetten Umschlag gab.
Když ti přinesu tlustou obálku, tak si nestěžuješ.
Maggie wurde gut versorgt, hätte aber auch sonst nie geklagt.
Starali se dobře o Maggie, mohla si stěžovat, kdyby se nestarali.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Überall wird darüber geklagt, dass Teenager heute nicht mehr sprechen, sondern nur noch grunzen.
Lidé na celém světě si stěžují, že dnešní mládež nemluví, ale mručí a mumlá.
Am meisten wird über Putins Bestrebungen geklagt, unabhängige Kritiker zum Schweigen zu bringen, wie dies mit den beiden Oligarchen Boris Berezovsky und Wladimir Gusinsky geschah.
Většina stížností na Putina se zaměřuje na jeho snahy umlčet hlasy nezávislé kritiky.
Možná hledáte...
geklaut |
geklappt |
geklaubt |
geklaute |
Geklacker |
Geklapper |
Geklatsch |
geklammert |
geklappert |
geklatscht |
geklirr |
geklebt
Doporučujeme
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.