idealistisch němčina

idealistický

Význam idealistisch význam

Co v němčině znamená idealistisch?

idealistisch

Philosophie der Lehre des Idealismus entsprechend Es ist wesentlicher Bestandteil einer idealistischen Auffassung des Seins, von der Unsterblichkeit der Seele auszugehen. Das Anm.: Verzichten auf staatliche Souveränität und Machtabgabe klingt sehr idealistisch. Ist es nicht in Wahrheit oft so, dass wir Beziehungen weiter pflegen, weil wir uns bestimmte Vorteile davon versprechen? geprägt vom intensiven Streben nach und der Verwirklichung von Idealen, etwas weltfremd oder wirklichkeitsfern Er gehört wie viele zu den idealistisch gesinnten jungen Menschen, die pazifistisch leben wollen ohne jemals eine Waffe in die Hand zu nehmen. Man kann ihre Haltung Anm.: die der Partei 'Die Linke' zur Außenpolitik (Nato abschaffen, keine Militäreinsätze, keine Waffen verkaufen) dogmatisch nennen oder idealistisch, stur oder konsequent. Fakt ist, dass manche Themen für sie dadurch quasi undiskutierbar sind.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Překlad idealistisch překlad

Jak z němčiny přeložit idealistisch?

idealistisch němčina » čeština

idealistický

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako idealistisch?

idealistisch němčina » němčina

romantisch quichottisch lebensfremd Idealist
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady idealistisch příklady

Jak se v němčině používá idealistisch?

Citáty z filmových titulků

Leidenschaftlich und idealistisch.
Mladistvý, zapálený, idealistický.
Ist nur süß, wenn du idealistisch wirst.
Jen si kouzelná, jak to prožíváš.
Wenn wir jung sind, sehen wir die Dinge sehr idealistisch.
No, když jsme mladí díváme se na věci velmi idealisticky, řekla bych.
Erst recht für jemanden, der so jung und idealistisch ist, aber.
Jste mladá a máte ideály, ale.
Er war idealistisch genug, all sein Geld nach Chicago zu schaffen.
Byl ale idealistický tak, že vzal všechny prachy a utekl do Chicaga.
Sie war idealistisch, naiv,. voller Träume.
Byla idealistická, naivní. plná snů.
Wir müssen praktisch denken, um Leben zu retten, nicht idealistisch.
Účelnost je důležitější jako principy, když je třeba chránit životy.
Sie galten als jung, idealistisch.
Prostě mladý idealista.
Ordentlich idealistisch.
Opravdu idealističtí.
Einigen Genossen im Kollektiv war sie zu. idealistisch.
Mnoho soudruhů v kolektivu ji považovalo. za idealistku.
Einigen Genossen im Kollektiv war sie zu. idealistisch.
Pro některé soudruhy v kolektivu Byla příliš. idealistická.
Sie ist jung und idealistisch, aber ich arbeite nicht für sie.
To není pravda, pane. Ano, je mladá, je idealistická, ale nepracuju pro ni, ne.
Molly, ich liebe dich endlos, aber du bist einfach zu idealistisch.
Molly mám tě rád víc než cokoli, ale jsi idealistka.
Es ist idealistisch.
Je to idealistické.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das europäische Projekt - so idealistisch es war - war immer ein Unterfangen von oben.
Evropský projekt, typický značným idealismem, byl odjakživa úsilím vedeným shora.
Diese Vision der Welt mag idealistisch erscheinen.
Tato vize světa se může jevit jako idealistická.
Die Moderaten werden immer wieder als schwach, naiv und idealistisch hingestellt.
Zastánci umírněné linie jsou opakovaně vykreslováni jako slabí, naivní a idealističtí.
Ein solche Welt anzustreben, ist vielleicht optimistisch oder sogar idealistisch, aber kaum naiv.
Vybudování takového sjednoceného světa je sice možná optimistickým cílem, dokonce idealistickým, ale nikoliv naivním.
Deren Förderung der amerikanischen Militärmacht als dem starken Arm der Demokratie mag töricht, plump, arrogant, ignorant, naiv und zutiefst gefährlich gewesen sein, doch war sie unbestreitbar idealistisch.
Jejich prosazování americké vojenské síly jakožto pěsti demokracie bylo možná pomýlené, hrubé, arogantní, nevědomé, naivní a hluboce nebezpečné, ale zároveň bylo nesporně idealistické.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...