kapuce | aukce | akce | Pauke

kauce čeština

Překlad kauce německy

Jak se německy řekne kauce?

kauce čeština » němčina

Kaution Sicherheit Bürgschaft Anerkenntnis
Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kauce německy v příkladech

Jak přeložit kauce do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Richardsi, vaše kauce vám bude vrácena jako obvykle, až odevzdám zlato bance.
Nun, Mr. Richards, Sie bekommen Ihr Geld zurück, sobald das Gold in der Bank ist.
Pane Richardsi, vaše kauce vám bude vrácena jako obvykle, až odevzdám zlato bance.
Ihre Einzahlung wird wie üblich zurückgeschickt. Sobald das Gold in der Bank ist.
Kauce ještě nebyla stanovena.
Die Kaution steht noch nicht.
Utečeš jim z kauce a oni zahodí klíč.
Du stehst unter Anklage. Wirst du flüchtig, werfen sie den Schlüssel weg.
Bude stanovena kauce?
Lassen Sie Kaution zu?
Kauce je zamítnuta.
Kaution abgelehnt.
Soudem ověřená kopie o složení kauce a oprávnění k transportu zvrhlíka jménem Garrity.
Hier ist ein offizieller Haftbefehl. Er lautet auf den Namen Garrity, ein Sexualtäter.
Pokud jim vypršela kauce, jsou vaši. Jinak jsou v mé pravomoci.
Das lassen Sie mal meine Sorge sein.
Seržante, byl bych rád, kdyby ta kauce byla trochu přiměřenější.
Sergeant, ich hätte nur gern eine realistischere Kaution.
Kauce se zamítá.
Der Antrag ist abgelehnt.
Už nemáme žádné prachy na kauce a pokuty.
Es ist kein Geld für die Kaution und euer Bußgeld da.
Vaše kauce bude činit 3000 dolarů.
Ich setze die Kaution auf 3.000 Dollar fest.
Díky za složení kauce.
Danke, dass ihr mich rausgeholt habt.
Kauce je 500 čatlů, 250 za kus.
Zu bezahlen sind 500 Tschatl, jeder zahlt 250.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tato kauce ovšem Argentinu z jejího vězení nedostane.
Dieses Bailout wird Argentinien nicht retten.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...