klepnutí čeština

Příklady klepnutí německy v příkladech

Jak přeložit klepnutí do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Část viny ponesou i Cutter s Ritterem. Nebude to stát moc, jen klepnutí přes prsty.
Cutter und Ritter auch aber man wird ihnen nur auf die Finger klopfen.
Vsadit vás do vězení není řešení. Ani klepnutí přes prsty.
Sie in die Arrestzelle stecken oder zurechtweisen, ist keine Lösung.
To bylo jen klepnutí přes prsty.
Das sind nur Peanuts.
Když se teleskop vznáší na úchytech, chceme ho stáhnout přímo dolů, pomalu, abychom i při případném klepnutí do vzpěr mu nezpůsobili nějaké poškození.
Wenn wir das Teleskop über die Türverriegelung manövriert haben werden wir es gerade runter lassen und zwar so langsam, dass wir, falls wir die Verriegelung überhaupt berühren sollten,.keinen Schaden anrichten.
To bylo tak o šest klepnutí méně.
Das waren etwa sechs Klopfer zu wenig.
Bylo to jen takové klepnutí do hlavy, Em.
Hör zu, es war nur ein Schlag auf den Kopf, Em.
Jedno klepnutí prstem a milióny dolarů jdou z jedné země do druhé.
Nur ein Fingerdruck und Millionen von Dollars wandern von einem zum anderen Land.
Jedno klepnutí pro ano, dva pro ne.
Ist das möglich? Einmal klopfen: ja. Zweimal klopfen: nein.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...