konající čeština

Příklady konající německy v příkladech

Jak přeložit konající do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Poručíku, kde je službu konající důstojník?
Leutnant, wo ist der Dienst habende Offizier?
Atom bude umístěn na vrchol této korunky, kterou dostane vítězka letošní soutěže Miss Universe, konající se na planetě Pova 9.
Oh, Fry! Bender ist mein Zimmergenosse. Er könnte kommen.
Jsou tu neutrální postavy konající podle svobodné vůle.
Es gibt neutrale Charaktere, die eigenständig handeln.
A teď je na cestě i službu konající důstojník.
Der Duty Officer ist auch auf dem Weg.
Ovidiova? -Konající na přání Solonia.
Von Solonius angestachelt.
Promluvím se službu konající sestrou a můžeme začít už dnes večer.
Ich spreche mit der diensthabenden Schwester, und vielleicht können wir noch heute Abend anfangen.
Službu konající sestra vás doprovodí do infekčního křídla.
Die diensthabende Schwester begleitet Sie in den Isolations-Flügel.
Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro USA je v globalizovaném světě potřebný i přínosný účinný multilateralismus - takový, v němž problémy nemůže vyřešit kterákoliv jediná země konající na vlastní pěst.
Die USA brauchen und profitieren von einem effektiven Multilateralismus in einer globalisierten Welt, deren Herausforderungen man als einzelnes Land allein nicht begegnen kann.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »