konající čeština

Příklady konající švédsky v příkladech

Jak přeložit konající do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Poručíku, kde je službu konající důstojník?

Var är dagofficeren?

Jsou tam neutrální postavy konající podle svobodné vůle.

Det finns neutrala karaktärer, som är där av egen vilja.

Atom bude umístěn na vrchol této korunky, kterou dostane vítězka letošní soutěže Miss Universe, konající se na planetě Pova 9.

Atomen sitter på en snabbköpstiara som ska utdelas till Miss Universum på planeten Tova 9.

Jsou tu neutrální postavy konající podle svobodné vůle.

Det finns neutrala karaktärer, som är där av egen vilja.

Umřel ve své cele. Službu konající důstojník se jmenuje Ferris.

Ferris var stationsbefäl.

Zemřel, konající svou povinnost.

Han dog när han gjorde sin plikt.

Pověz, Blufkine, připravuješ se na Královskou bitvu konající se za pouhý měsíc?

Säg mig, Blufgan, förbereder du dig inför Royale-striden? - Blott en månad bort.

Pak se objevil velitel směny. A teď je na cestě i službu konající důstojník.

Sen kom intendenten och nu är tjänstgörande polis på väg.

Konající na přání Solonia.

Det var för Solonius räkning.

Drsňák, který se neskloní před suchopárnou dobro konající vrchností.

Den opolerade individen som inte ger efter för de blåögda myndigheterna.

Promluvím se službu konající sestrou a můžeme začít už dnes večer.

Jag kan prata med sköterskan, så kanske vi kan börja redan ikväll.

Službu konající sestra vás doprovodí do infekčního křídla.

Sköterskan visar dig till isoleringsflygeln.

Pan Richards rád vystupuje jako starostlivý a dobro konající politik, jako člověk lidu, ale znám ho už dlouho a nevěřím mu ani nos mezi očima.

Borgmästare Richards vill presentera sig själv som en omsorgsfull och välmenande politiker, en man av folket men jag har känt honom länge men jag skulle inte lita på honom vad det gäller mig.

Bylo mi 21. Tenkrát mi nepřišlo tak šílené, že bych mohla vyvolat bohyni konající dobro.

Jag var 21 år och trodde att jag kunde kalla på den goda gudinnan.

Možná hledáte...