koncentrační čeština

Příklady koncentrační německy v příkladech

Jak přeložit koncentrační do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Musel bych být slepý, abych padal na kolena a oslavoval šílence, který z mé země udělal koncentrační tábor. a z mého národa otroky.
Aber ich müsste blind sein, um auf die Knie zu fallen und einen Wahnsinnigen anzubeten der aus meinem Land ein Konzentrationslager gemacht hat und mein Volk zu Sklaven.
Udělají z této lodi koncentrační tábor.
Sie verwandeln das Schiff in ein KZ. Wir können nicht bleiben.
Dr. No ho vede jako koncentrační tábor.
Die Insel ist wie ein Konzentrationslager.
Von Kdesi-či-jinde, který vedl koncentrační tábor.
Einen von Soundso. Einen früheren KZ-Kommandanten.
Možná. Coolidgeovo rozehnání stávky bostonské policie, Rooseveltovy koncentrační tábory pro japonské Američany.
Vielleicht. wie Coolidge den Polizeistreik in Boston beendete wie Roosevelt Japanamerikaner in Konzentrationslager steckte.
Koncentrační tábor?
Konzentrationslager?
Kvůli omezencům, jako jsi ty vznikaly koncentrační tábory.
Steife, verbohrte Leute wie Sie haben uns zum Konzentrationslager geführt.
Změnil jste tohle město v koncentrační tábor.
Sie haben aus dieser Stadt ein Konzentrationslager gemacht.
Navštívil jsem bývalý koncentrační tábor u Mnichova.
Ich entschied mich, mir die Überreste. eines Konzentrationslagers anzusehen, in der Gegend von München.
Jinde to nazývají koncentrační tábory.
Dort nennt man es Konzentrationslager.
Hele nikdo nikdy netvrdil, že je to tady nějaký hotel, ale koncentrační tábor taky ne.
Sehen Sie, keiner hat gesagt, dies sei ein Hotel. - Aber es ist kein KZ!
Pro mě je to koncentrační tábor.
Für mich ist es ein Konzentrationslager.
V průběhu korejské války. byl pro severokorejské vězně zřízen koncentrační tábor na ostrově Godji.
Während des Koreakrieges, gab es ein Konzentrationslager für nordkoreanische Kriegsgefangene.
Snažili jsme se zachytit moment, jaké to muselo být, když ten koncentrační tábor našli.
Wir wollten zeigen, wie es einem bei der Entdeckung eines Konzentrationslagers zumute war.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokonce i koncentrační tábory jako Buchenwald zůstaly po výměně stráží i vězňů v provozu.
Selbst Konzentrationslager wie Buchenwald wechselten zwar Aufseher und Inhaftierte aus, wurden ansonsten jedoch weiterbetrieben.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »