koncentrační čeština
Příklady koncentrační spanělsky v příkladech
Jak přeložit koncentrační do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel bych být slepý, abych padal na kolena a oslavoval šílence, který z mé země udělal koncentrační tábor. a z mého národa otroky.
Pero hacer la vista gorda, arrodillarme a adorar a un maníaco. que ha convertido mi país en un campo de concentración, que ha convertido a mi pueblo en esclavos.
Udělají z této lodi koncentrační tábor.
Van a convertir este barco en un campo de concentración.
Vaše ctihodnosti, obžalovaní zde osobně nespravovali koncentrační tábory.
Señorías, los acusados en este juicio no dirigían personalmente los campos de concentración.
Buchenwaldský koncentrační tábor byl založen v roce 1933.
El campo de concentración de Buchenwald se construyó en 1933.
A zde je, co bylo natočeno, když britské jednotky osvobozovaly koncentrační tábor Belsen.
Y esto fue lo que se filmó cuando tropas británicas liberaron el campo de concentración de Belsen.
Dr. No ho vede jako koncentrační tábor.
El Dr. No dirige la isla como un campo de concentración.
Von Kdesi-či-jinde, který vedl koncentrační tábor.
Von Yo-Qué-Sé, que estuvo en un campo de concentración.
Řídíte tu loď jako koncentrační tábor.
Típico. Comanda esta nave igual que un campo de concentración.
Rooseveltovy koncentrační tábory pro japonské Američany.
Roosevelt pone japoneses americanos en campos de concentración.
A koncentrační tábory.
Y campos de concentración.
Zzměnil jste tohle město v koncentrační tábor.
Ha convertido a esta ciudad en un campo de concentración.
Na tajný rozkaz byly vybudovány tři koncentrační tábory.
Se construyeron 3 campos de concentración con personal bajo ordenes ultra secretas.
Terezín není koncentrační tábor.
Theresienstadt no es un campo de concentración.
Spíš ideální předměstská obec než koncentrační tábor, tak to jeden shrne.
Mas como una ideal comunidad suburbana, en resumen, que como un campo de concentración.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dokonce i koncentrační tábory jako Buchenwald zůstaly po výměně stráží i vězňů v provozu.
Incluso campos de concentración, como Buchenwald, cambiaron de guardias e internos, pero se siguió utilizándolos.