koncentrovat čeština
Překlad koncentrovat spanělsky
Jak se spanělsky řekne koncentrovat?
koncentrovat čeština » spanělština
Příklady koncentrovat spanělsky v příkladech
Jak přeložit koncentrovat do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jede se zatraceně rychle a velice blízko navzájem takže je potřeba se velmi koncentrovat a mít zkušenosti.
Es tan rápido y corremos tan cerca unos de otros que requiere una concentración fantástica y habilidades especiales.
Nemohu s vámi souhlasit. Nedokážu se koncentrovat, což mě znepokojuje nejvíc.
No soy capaz de concentrarme y eso me preocupa.
Nemohu se koncentrovat.
Déjeme concentrarme en la partida.
Vím, že je to zlozvyk, ale. pomáhá mi to, koncentrovat se.
Si ya se que es una mala costumbre, pero ayuda a concentrarme.
Umím se líp koncentrovat na styl jeřába.
Mejor me concentro en el Estilo de la Grulla.
Musím se koncentrovat.
Tengo que concentrarme.
Nepřestávejte se koncentrovat.
Sigan concentrándose.
Nemůžu se koncentrovat.
Mi concentracion se desliza.
Můžeme koncentrovat energii do energonových kostek a naložit je do nové vesmírné lodi.
Recuerda lo que dijo Prime: que solo los localizaramos. Que estan haciendo?
Každá osoba se musí maximálně koncentrovat a vždy si být jistá, že má vše pod kontrolou. Nad každou částí svého těla.
Cada individuo debe prestar la máxima concentración y siempre asegúrese de tener el control sobre cada parte de su cuerpo.
Koncentrovat se, to je můj velký problém.
La concentración, es mi gran problema.
Chtějí veškerou moc koncentrovat ve státě, a mně nedovolí chránit vaše zájmy.
Esto significa que no me permitirán proteger sus intereses.
Musí se koncentrovat a obnovit duševní sílu pro svá vystoupení.
Quizá venga luego. Necesita descansar para concentrarse bien.
Použiji svou sílu abych vám pomohl koncentrovat se.
Usaré mis poderes para ayudarte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V podstatě nikdo z hlavního proudu americké politiky neprotestuje proti zrušení dědické daně, což je politický krok, díky němuž se bohatství bude moci dále koncentrovat bez vyrovnávacího zisku na straně nabídky.
Prácticamente ningún político estadounidense convencional parece oponerse a la eliminación del impuesto sobre las herencias (política que concentrará aún más la riqueza debido a la falta de una ganancia compensatoria del lado de la oferta).
Se Summersem a Reichem lze snadno souhlasit v tom, že národní hospodářská politika by se měla koncentrovat na americkou konkurenceschopnost, nikoliv na prosperitu konkrétních společností.
Es fácil estar de acuerdo con Summers y Reich en que la política económica nacional debe centrarse en la competitividad estadounidense, no en el bienestar de empresas particulares.