konditioniert němčina
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako konditioniert?
konditioniert němčina » němčina
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Příklady konditioniert příklady
Jak se v němčině používá konditioniert?
Citáty z filmových titulků
Ich meine, er wurde gemäß eines Planes entsprechend konditioniert.
Řekl bych, že jeho mozek byl takt uzpůsoben v rámci nějakého plánu.
STRAFTÄTER WIRD KONDITIONIERT UND INHAFTIERT 1138, Bezeichnung THX wird als unheilbar eingestuft und wird konditioniert und inhaftiert.
OBŽALOVANÝ BUDE KORIGOVÁN A UVĚZNĚN 1138, prefix THX, je prohlášen za nevyléčitelného a bude korigován a poslán do vězení.
STRAFTÄTER WIRD KONDITIONIERT UND INHAFTIERT 1138, Bezeichnung THX wird als unheilbar eingestuft und wird konditioniert und inhaftiert.
OBŽALOVANÝ BUDE KORIGOVÁN A UVĚZNĚN 1138, prefix THX, je prohlášen za nevyléčitelného a bude korigován a poslán do vězení.
Wie Sie konditioniert werden?
Jak určují každý váš krok?
Aber sie waren schon zu alt und auf Sterblichkeit konditioniert.
Ale byli středního věku, příliš podmínění smrtelností.
Genau davon spreche ich. Wir werden darauf konditioniert, dass Leiden etwas Schlechtes ist.
To je přesně to o čem mluvím Vidíš, předpokládáme. že utrpení je špatné.
So sehr mir die Vorstellung zuwider ist,...unter bestimmten Bedingungen ist wohl jedes Lebewesen darauf konditioniert,...auch extremste Mittel zu ergreifen, um das eigene Überleben zu sichern.
No, i když se mi to celé příčí, tak předpokládám, že za jistých podmínek je žijící bytost prakticky určena k tomu, udělat cokoliv extrémního, aby přežila.
Dass ich Sie konditioniert habe, Ihre Freunde zu verraten, Sheridan an CIark zu verkaufen und eine Verschwörung gegen das Psi-Corps zu infiltrieren?
Myslíte jak jsem žádal, aby jste se obrátil proti přátelům vydal Sheridana Clarkovi a infiltroval se mezi spřísažence proti Sboru Psí.
Vielleicht sollt ich mit ihm schlafen, damit ich nicht so konditioniert bin.
Asi bych se s ním měla vyspat, abych měla lepší kondičku.
Durch Gehirnwäsche werden die Agenten konditioniert, z. B. mit einem Song.
Vymyjou mu mozek na tu chvíli, kdy potřebujou. Změní jeho sílu, tím, že mu zpívají nějakou píseň.
Hat man mich konditioniert?
Ovlivnil mě někdo?
Hat Pavlov seinen Hund konditioniert, sich die Eier zu lecken?
Byl to Pavlov? S těmi podmíněnými reflexi?
Ist es möglich, dass wir so sehr in unserem Alltagsleben konditioniert sind? So konditioniert auf die Art, wie wir unsere Leben gestalten? Dass wir die Vorstellung haben, wir hätten überhaupt keine Kontrolle?
Je vůbec možné, že jsme tak navyklí na náš běžný život, tak navyklí na způsob, kterým vytváříme naše životy,, že jsme si vsugerovali myšlenku, že nad svým životem nemáme žádnou kontrolu?
Ist es möglich, dass wir so sehr in unserem Alltagsleben konditioniert sind? So konditioniert auf die Art, wie wir unsere Leben gestalten? Dass wir die Vorstellung haben, wir hätten überhaupt keine Kontrolle?
Je vůbec možné, že jsme tak navyklí na náš běžný život, tak navyklí na způsob, kterým vytváříme naše životy,, že jsme si vsugerovali myšlenku, že nad svým životem nemáme žádnou kontrolu?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Wie ein Pawlowscher Hund wird Alex konditioniert, mit Übelkeit auf Gewalt und Sex zu reagieren.
Jako Pavlovovu psu je Alexovi vštěpována reakce nevolností na násilí a sex.
Im Gegensatz zu Angst (das Handwerkszeug der Mafia) kann Hass nicht systematisch generiert und konditioniert werden.
Na rozdíl od strachu (provozního kapitálu mafie) nelze nenávist vytvářet a udržovat systematicky.
Um an diesen Profiten festzuhalten, braucht es eine Bevölkerung, die durch dieses Theater der Angst so konditioniert ist, dass sie sich allem unterwirft - und sei es der sexuelle Quasi-Missbrauch am eigenen Leib oder dem ihrer Kinder.
Zachování zisků vyžaduje, aby se obyvatelstvo rozechvělé divadlem strachu podrobilo čemukoli - i prohlídkám, které jsou zpola sexuálním zneužíváním jich samých i jejich dětí.
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.