kupé čeština

Překlad kupé německy

Jak se německy řekne kupé?

Coupé Abteil Kupee

Doporučujeme

Jak přeložit kupé do němčiny?

Pospěš si, Margaret, nebo to kupé nebudeme mít jenom pro sebe.

Ich will kein Abteil mit anderen teilen.

Seděla se mnou v kupé a já jí teď nemůžu najít.

Sie saß in meinem Abteil und ist fort.

Všichni ostatní u mě v kupé a taky číšník. - Tvrdí, že jí vůbec neviděli. - Všichni?

Alle anderen Fahrgäste im Abteil und auch das gesamte Personal.

Slečna Froyová tu nechtěně vpadla do kupé. Seděli tam muž a žena.

In diesem Abteil saßen ein großer Mann und eine Frau.

Určitě ano. Přece vám málem vpadla do kupé.

Aber Sie fiel beinahe in Ihr Abteil.

Pomohla vám do kupé, když jste dostala tu ránu a pak odešla za přáteli.

Sie half Ihnen in den Zug und war bei Freunden.

A pak ten člověk z našeho kupé, jmenuje se Doppo, vtrhl dovnitř a brýle nám vzal.

Dann nahm Doppo die Brille.

Poslyšte, vedle v kupé má dojít k vraždě, takže něco musíme podniknout, než ta droga začne zabírat.

Sie bringen die Frau hier nebenan um. Jetzt sind wir gefragt.

Chci se podívat do soukromých kupé.

Ich möchte das Abteil sehen. Ich kenne Liegewagen.

Musel jsem je nechat v kabátu vzadu v kupé.

Ich habe es wohl im Mantel vergessen.

Vypijte to a dáme si poslat oběd do mého kupé.

Ich lasse in meinem Abteil das Essen servieren.

Najdu vám prázdné kupé.

Ich besorge Ihnen ein leeres Abteil.

Prosil bych spací kupé v 20th Century.

Ein Schlafwagenabteil im 20th Century bitte.

Pozval bych vás do svého kupé, kdybych nějaké měl.

Würde Sie in mein Abteil einladen, wenn ich eines hätte.

Doporučujeme