kupit čeština
Překlad kupit německy
Jak se německy řekne kupit?
kupit čeština » němčina
Příklady kupit německy v příkladech
Jak přeložit kupit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jistě. Začínají se nám kupit.
Ja, die häufen sich, nicht wahr.
Kupit dvojdomek?
Ein Haus kaufen?
V téhle době si můžeš kupit cokoliv.
Heutzutage kann man alles kaufen.
Začínají se nám kupit hlášení o nezvěstných lidech.
Wir haben eine wahre Flut an Vermisstenmeldungen.
Lidé se začali kupit, ale nic neviděli.
Die Leute scharten sich, doch keiner sah etwas.
A náklady se začaly kupit. Nemohl jsem si dovolit platit účty, tak jsem musel vymyslet způsob, jak bych mohl.
Ich konnte nicht mehr zahlen, also musste ich mir was ausdenken.
Víš, minulý král si nepotřeboval kupit náklonnost.
Der letzte König musste sich ihre Zuneigung nicht erkaufen.
I když budeme mít ty nejlepší úmysly, změny se budou časem kupit.
Selbst wenn wir in guter Absicht handeln, können diese Änderungen die Zeit beeinflussen.
Víš, ty tvé dluhy se začínají kupit.
Weißt du, diese Gefallen scheinen sich zu häufen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spolu s poněkud opožděným začátkem předávání americké administrativy z Clintonových do Bushových rukou se nad Spojenými státy začínají kupit temná mračna.
Diese dunklen Wolken ziehen mit dem verspätet stattfindenden Übergang von der Clinton- zur Bush-Administration auf.