kupé čeština
Překlad kupé francouzsky
Jak se francouzsky řekne kupé?
Příklady kupé francouzsky v příkladech
Jak přeložit kupé do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Místo ve vašem kupé prodali jednomu pánovi.
Ils ont vendu à un homme une place dans votre compartiment.
Jen pojďte. Rádi se s vámi podělíme o kupé, pokud si to přejete.
Vous êtes le bienvenu dans ce compartiment.
Jdu si pro cigarety, raději běž do našeho kupé.
Il me faut des cigarettes. Montez.
Pospěš si, Margaret, nebo to kupé nebudeme mít jenom pro sebe.
Dépêchez-vous ou nous n'aurons pas un compartiment à nous.
Seděla se mnou v kupé a já jí teď nemůžu najít.
Elle était dans mon wagon et elle a disparu.
Všichni ostatní u mě v kupé a taky číšník.
Les voyageurs du compartiment et le serveur!
Ještě někdo nás viděl. Slečna Froyová tu nechtěně vpadla do kupé.
Une minute, en passant devant ce compartiment.
Určitě ano. Přece vám málem vpadla do kupé.
Mais elle a failli tomber sur vous!
Pomohla vám do kupé, když jste dostala tu ránu a pak odešla za přáteli.
Elle dit qu'elle vous a soutenue après votre accident.
A pak ten člověk z našeho kupé, jmenuje se Doppo, vtrhl dovnitř a brýle nám vzal.
Alors Doppo est arrivé. et s'est emparé du pince-nez.
Poslyšte, vedle v kupé má dojít k vraždě, takže něco musíme podniknout, než ta droga začne zabírat.
Il y a une femme qu'on va assassiner. Agissons avant que la drogue fasse son effet.
Chci se podívat do soukromých kupé.
Je veux voir les compartiments privés.
Mělas vidět, jak se tvářila má sekretářka. Máme kupé ve vlaku, svatební apartmá v hotelu. a zítra ráno proplujeme vodopády v sudu.
Si vous aviez vu la tête de ma secrétaire. quand j'ai réservé la lune de miel complète. avec descente des Chutes en tonneau!
Vůz 9, kupé 11. Jede jen můj manžel.
Voiture 9, section 11, pour mon mari.