lakování čeština

Překlad lakování německy

Jak se německy řekne lakování?

lakování čeština » němčina

Lackierung
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady lakování německy v příkladech

Jak přeložit lakování do němčiny?

Citáty z filmových titulků

A co takhle to vaše lakování, který už odprýskává?
Nicht im Dienst. Ihre Tarnfarbe geht ab.
Pro vaši morálku? Na lakování nehtů?
Make-up-Tipps?
Víš, Madeline, měla bys upozornit profesorský sbor, že kvůli jejich protivnému zvyku vyučovat se nemůžeš soustředit na důležitější věci jako je lakování nehtů nebo sny o svatbě s Ryan Phillippem.
Vielleicht solltest du dann mal die Lehrer darauf hinweisen, dass dich ihr dummer Unterricht von so wichtigen Dingen ablenkt wie Maniküre und deinen Tagträumen vom Eheleben mit Ryan Phillipe.
Pak začne tvarování drátem a pak spravování, šití a lakování.
Und dann wird der Draht geformt, und es wird repariert, genäht, lackiert.
Samotné lakování mě bude stát jmění a kdo ví, jaká je na něm ještě škoda a zda mi to uhradí pojišťovna?
Allein die Lackierung kostet mich ein Vermögen. Und erst die anderen Schäden oder was meine Versicherung abdeckt oder nicht?
Co má vůbec znamenat to hloupé lakování?
Was soll denn diese blöde Lackierung überhaupt?
Potřebuju ho k lakování.
Zum Malern.
V domě toho k lakování nehtů moc není.
Es gibt nicht viel Nagellack im Haus.
A většina je za lakování podvozků, co chtějí všichni ti chudí moulové.
Ausserdem kommt das meiste davon von Rechnungen für den verfickten Unterbodenschutz.
Nikdy nechtěj lakování podvozku.
Lass dir nie einen Unterbodenschutz aufschwatzen.
Mytí, sušení, lakování nehtů, ukládání zpět do postele.
Über das Waschen und Trocknen, Bemalen der Nägel, sie zurück ins Bett legen.
A na džínech má flek, který může pocházet jen z lakování edwardiánského sekretáře.
Und der Fleck auf der Jeans kommt vom Lackieren eines Edwardianischen Escritoirs.
Nechala sem ti svou soupravu na lakování nehtů.
Ich lasse dir mein Nagellack-Set da.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »