lakování čeština

Příklady lakování portugalsky v příkladech

Jak přeložit lakování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A co takhle to vaše lakování, který už odprýskává?
E que tal a tinta do vosso carro estar a estalar?
Na lakování nehtů?
Dicas de maquilhagem?
Doufám, že lakování nespadá do kategorie osobního růstu.
Só espero que isso não se encaixe na categoria de ganho pessoal.
Víš, Madeline, měla bys upozornit profesorský sbor, že kvůli jejich protivnému zvyku vyučovat se nemůžeš soustředit na důležitější věci jako je lakování nehtů nebo sny o svatbě s Ryan Phillippem.
Sem dúvida, Madeline, devias chamar a atenção dos professores, para o facto de a prática do ensino te distrair das coisas essenciais. Como limar as unhas e sonhar que te casas com o Ryan Phillippe.
Pak začne tvarování drátem a pak spravování, šití a lakování.
Depois começa-se a dar forma com arame, ajusta-se, costura-se, enverniza-se.
Jacksone, to lakování je výborný.
Jackson, esta pintura é gira.
Co má vůbec znamenat to hloupé lakování?
Para que queres esta cor estúpida afinal?
Včetně truhlářských technik, dispozice kuchyně či postupů při lakování dřeva.
Inclusive as técnicas de montagem do madeiramento, O layout, a cozinha. Até o processo de laqueamento das vigas.
Možná právě takové, kterou používají k lakování aut.
Estilo os revestimentos que se usam nas pinturas dos carros.
Ale, jen základní lepení, lakování.
Apenas arranjo remendos básicos, envidraçar.
Potřebuju ho k lakování.
Preciso dele para pintar.
V domě toho k lakování nehtů moc není.
Não há muitos esmaltes em casa.
A většina je za lakování podvozků, co chtějí všichni ti chudí moulové.
A maioria é de cobrar a tansos pelo tratamento anticorrosivo.
Nikdy nechtěj lakování podvozku.
Nunca peças o tratamento anticorrosivo.

Možná hledáte...