lepšit čeština

Příklady lepšit německy v příkladech

Jak přeložit lepšit do němčiny?

Začínáš se lepšit.

Sie bessern sich.

Vypadá to, že se počasí začíná lepšit.

Also, es sieht so aus, als würde es sich aufheitern.

Spojil? Jsme dva tisíce km od civilizace. a bude to ještě horší, než se to začne lepšit.

Wir sind hier Meilen hinterm Mond, hier kriegen alle Frequenzen Frostbeulen!

Ale postupně se moje obrazy začaly konečně lepšit.

Aber ich glaube, dass ich heute besser male als früher.

Ale potom, se to začalo lepšit.

Aber dann begann ich, mich besser zu fühlen.

Koho zajímá. Ale tati, zrovna jsme se začali ve skupině lepšit.

Wir hatten doch einen Durchbruch in der Gruppe!

Ale díky Travisovi jsem se začal lepšit.

Aber dank Travis reiße ich mich langsam zusammen.

Mezitím jsem začínala věřit tomu, že se můj sexuální život začíná lepšit. Protože do novin píšu o sexu, byla jsem hrozně vynalézavá a hrozně opilá.

Ich meinerseits war überzeugt, dass ich gleich heißen Sex haben würde, denn ich war Sex-Kolumnistin, ich war geschickt, und ich war sternhagelvoll.

Myslela jsem, že až projdeme tímhle vážně. obtížným dnem, věci se začnou lepšit.

Ich dachte, nachdem wir gemeinsam diesen. schweren Tag überstanden haben, das die Dinge anfangen besser zu werden.

Můj táta, víš, zrovna se začal lepšit, a jestli mu někdo ublížil, nevím, co bych měla udělat.

Mein Dad war gerade auf dem Weg der Besserung wenn ihm jemand wehgetan haben sollte, weiß ich nicht, was ich tun werde.

Zrovna se začal lepšit, takže.

Es hat geholfen.

Jo, bolí. Ale noha už se začíná lepšit.

Aber mein Bein fängt an, sich besser zu fühlen.

Pak se začali lepšit.

Dann fingen sie an gut zu werden.

Mám pocit, že se věci zhorší, než se začnou lepšit.

Ich habe das Gefühl alles wird schlimmer, bevor es besser wird.

Doporučujeme