lepšit čeština
Překlad lepšit italsky
Jak se italsky řekne lepšit?
Příklady lepšit italsky v příkladech
Jak přeložit lepšit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Začínáš se lepšit.
Stai già migliorando.
Jsem v kontaktu s lékařským týmem a ti mě ujišťují, že když jí dáme čas, začne se to lepšit.
Sono in contatto con lo staff medico, il quale mi assicura che se le diamo tempo - allora lei iniziera' a migliorare.
Vypadá to, že se počasí začíná lepšit.
Beh, sembra che il tempo stia migliorando.
Jsme dva tisíce km od civilizace. a bude to ještě horší, než se to začne lepšit.
Siamo sperduti in mezzo al nulla e le cose peggioreranno, non miglioreranno di certo.
Ale potom, se to začalo lepšit.
Ma in seguito, cominciai a stare meglio.
Bude to horší než se to začně lepšit.
Andrà peggio prima di andare meglio.
Zabij toho parchantíka. Nikomu na něm nezáleží. Ale tati, zrovna jsme se začali ve skupině lepšit.
Vorrei non essere mai stato creato artificialmente in laboratorio!
Tvůj levý hák se začíná lepšit.
Con il gancio sinistro ci siamo quasi.
Lepšit, jo? - Mm-hm.
Ci siamo quasi?
Ale když jim to budu dál vynahrazovat, můj život s Billie se bude už jen lepšit.
Ma se continuo a riconciliarmi con loro, le cose continueranno a migliorare tra me e Billie.
Vaše výsledky se začaly lepšit.
I tuoi voti stavano cominciando a migliorare.
Můj táta, víš, zrovna se začal lepšit, a jestli mu někdo ublížil, nevím, co bych měla udělat.
Lo sai, mio padre aveva appena cominciato a stare meglio, e se qualcuno gli ha fatto del male, non so cosa potrei fare.
Zrovna se začal lepšit, takže.
Stava ricominciando a stare bene, quindi.
Začíná se to lepšit.
Oh, si'. Ho appena iniziato.