nezvěstný čeština

Překlad nezvěstný německy

Jak se německy řekne nezvěstný?

verschollen vermissend verfehlend verballernd verabsäumend missend abgängig

Doporučujeme

Jak přeložit nezvěstný do němčiny?

Wynant,její zaměstnavatel, je stále nezvěstný.

Wynant, ihr Arbeitgeber, bleibt vermisst.

Doktor Yogami je nezvěstný.

Kein Zeichen von Dr. Yogami.

Jestli ji nenajdou, budu nezvěstný.

Wenn sie sie nicht finden gelte ich als vermisst.

Když budu nezvěstný, nikdo nebude vědět, že jsem mrtvý.

Wenn ich vermisst werde, weiss niemand, ob ich tot bin.

Když budu mrtvý, nikdo nebude vědět, že jsem nezvěstný.

Und wenn ich als tot gelte, weiß niemand, daß ich vermisst bin.

Přišel jsme vám říct, že váš muž je nezvěstný.

Ich bin hergekommen um Ihnen zu sagen, dass lhr Mann vermisst wird.

Bert je mrtvý, Eldon nezvěstný.

Burt ist tot. Eldon verschwunden.

Musíte uznat, že to je dostatečně přehnané, najímat si soukromého detektiva, když je manžel nezvěstný jednu noc.

Und Sie müssen zugeben, es ist schon extrem, einen Privatdetektiv anzuheuern, wenn der Mann nur eine Nacht wegbleibt.

Také byl v tu noc nezvěstný.

Auch er hatte k ein Alibi für jene Nacht.

Ano, samozřejmě, pane, ale jeden z vašich mužů desátník Hartmann je nezvěstný.

Ja, aber einer unserer Leute, Hartmann, wird vermisst.

Je nezvěstný.

Wird vermisst.

Ochranka hlásí, že je Lazar nezvěstný, pane.

Die Sicherheit sagt, dass Lazarus vermisst wird.

Doktor McCoy stále nezvěstný.

Kein Zeichen von Dr. McCoy.

Je nezvěstný!

Und ich sage, er ist flüchtig.

Doporučujeme