odumírat čeština

Překlad odumírat německy

Jak se německy řekne odumírat?

odumírat čeština » němčina

absterben kleiner werden
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odumírat německy v příkladech

Jak přeložit odumírat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ty podprogramy, které vás stvořili, už začínají odumírat.
Die Unterprogramme beginnen zu zerfallen.
Tkáň začala odumírat.
Der Wundbrand war zu fortgeschritten.
V průběhu dvou let mi začnou odumírat nohy.
In etwa 2 Jahren fangen meine Beine an zu verkümmern.
Játra začala odumírat.
Die Leber hat begonnen sich zu zersetzen.
Ve vteřině, kdy dárci ruce oddělíme, začne tkáň odumírat, takže musíme pracovat rychle, velmi rychle.
In der Minute, in der wir die Arme vom Spender trennen,. beginnt das Geweb abzusterben.
Velmi nerad vidím odumírat staré zvyky.
Ich finde, die alten Traditionen sollten nicht aussterben.
Pokud to přepísknete, začnou mu odumírat orgány.
Du überschreitest das und die Organe beginnen abzusterben.
Bez krve mu brzy začnou odumírat tělesné orgány.
Ohne Blut, werden seine Organe den Dienst einstellen.
Pokud je noha rozdrcená, začne tkáň odumírat.
Als der Fuß eingequetscht wurde, begann das Gewebe zu sterben.
Ale pokud je tkáň zaškrcena a přestane do ní proudit krev, může začít odumírat a to je potencionálně smrtelné.
Aber wenn das Gewebe abgeklemmt, also nicht mehr durchblutet wird, kann es absterben. Das kann lebensbedrohlich sein.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »