odumírat čeština
Příklady odumírat portugalsky v příkladech
Jak přeložit odumírat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Už začínám odumírat.
Uma parte de mim está a começar a morrer.
Začíná to odumírat. Začíná to odumírat.
Está a ficar dormente.
Začíná to odumírat. Začíná to odumírat.
Está a ficar dormente.
Začíná to odumírat.
Está a ficar dormente.
Ty podprogramy, které vás stvořili, už začínají odumírat.
As sub rotinas que o criei já estão começando a se degradar.
Po šesti minutách, začne mozek odumírat, a potom, prostě zavře dveře.
Após 6 minutos, o cérebro começa a morrer e depois é melhor fechar a porta.
Tkáň začala odumírat. Musel jsem jí amputovat nohu.
Declarou-se uma gangrena avançada e tive que lhe amputar a perna.
Po třech a půl minutách bez vzduchu začne mozek odumírat.
Três minutos e meio sem ar e o cérebro começa a morrer.
Orgány dál od srdce začnou odumírat.
Além do coração, os orgão começaram a deteriorizar-se.
Opravdu musíme operovat, než ztratíte ještě více krve a začnou vám odumírat orgány.
Realmente precisamos de a operar antes que perca mais sangue ou o intestino comece a morrer.
Už mi začíná odumírat ruka.
Estou a ficar com o braço cansado.
Bude mít nízkou hladinu cukru v krvi, bude slabý a svalstvo bude odumírat.
Terá baixo nível de açúcar no sangue, baixa energia e debilitação muscular.
Ne, ale ta pravá začíná maličko odumírat. Andy, jsi v pořádku?
Não, mas a perna direita está um pouco dormente.
Mikroskopické řasy, které probudily vyprázdněné moře k životu, začínají odumírat.
As plantas microscópicas que deram vida a mares vazios começam a morrer.