odumírat čeština

Překlad odumírat italsky

Jak se italsky řekne odumírat?

odumírat čeština » italština

estinguersi

Příklady odumírat italsky v příkladech

Jak přeložit odumírat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Už začínám odumírat.
Una parte di me sta morendo.
Ty podprogramy, které vás stvořili, už začínají odumírat.
Le subroutine iniziano a degradarsi.
Po šesti minutách začne mozek odumírat, a potom, prostě zavře dveře.
Dopo sei minuti, il cervello comincia a morire, dopodichè chiudi la porta e via.
Tkáň začala odumírat.
Ci si è presentata una cancrena in stadio avanzato.
Po třech a půl minutách bez vzduchu začne mozek odumírat.
Tre minuti e mee'e'o sene'a aria, e il cervello muore.
V průběhu dvou let mi začnou odumírat nohy.
Tempo due anni e le mie gambe saranno rinsecchite.
Opravdu musíme operovat, než ztratíte ještě více krve a začnou vám odumírat orgány.
Abbiamo davvero bisogno di operare prima che lei perda altro sangue o il suo intestino inizi a collassare.
Bude mít nízkou hladinu cukru v krvi, bude slabí a bude mu odumírat svalstvo..
Avra' basso livello di glucosio nel sangue, poca energia e atrofizzazione dei muscoli.
Bude mít nízkou hladinu cukru v krvi, bude slabí a bude mu odumírat svalstvo..
Avrà basso livello di glucosio nel sangue, poca energia e atrofizzazione dei muscoli.
Dwighte. Máš zlomené nohy? Ne, ale ta pravá začíná maličko odumírat.
Perche' poi non potresti piu' organizzare le tue stupide feste pacchiane.
Játra začala odumírat.
Il fegato ha cominciato a deteriorarsi.
Ve vteřině, kdy dárci ruce oddělíme, začne tkáň odumírat, takže musíme pracovat rychle, velmi rychle.
Appena rimuoviamo le braccia dal donatore, il tessuto inizia a morire, quindi dobbiamo lavorare velocemente, molto velocemente.
Protože doslova ucítíš, jak ti začínají odumírat mozkové buňky.
Perche' sentirai letteralmente le tue cellule cerebrali che iniziano a morire.
Jak týdny plynou, les začíná chřadnout a odumírat.
Con il passare delle settimane la foresta inizia ad avvizzire e morire.

Možná hledáte...