odumírat čeština

Příklady odumírat švédsky v příkladech

Jak přeložit odumírat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Už začínám odumírat.
En del av mig börjar dö.
Ty podprogramy, které vás stvořili, už začínají odumírat.
Subrutinerna som skapade dig börjar upplösas.
Po šesti minutách, začne mozek odumírat, a potom, prostě zavře dveře.
Han sa att han var död för länge. Efter sex minuter börjar hjärnan dö och sedan är det kört.
Po šesti minutách, začne mozek odumírat, a potom, prostě zavře dveře.
Efter sex minuter börjar hjärnan dö och sedan är det kört.
Co? Tkáň začala odumírat.
Det var en långt framskriden kallbrand.
V průběhu dvou let mi začnou odumírat nohy.
Om cirka två år börjar mina ben att vissna och skrynkla ihop.
Spoj se s námi a jeho síla začne odumírat.
Alliera dig med oss så tynar hans makt bort.
Bude mít nízkou hladinu cukru v krvi, bude slabí a bude mu odumírat svalstvo..
Han kommer att ha lågt blodsocker, låg energi och muskelförtvining.
Ne, ale ta pravá začíná maličko odumírat.
Nej, men det högra har somnat.
Mikroskopické řasy, které probudily vyprázdněné moře k životu, začínají odumírat.
De mikroskopiska växter som tog med sig liv till tomma hav börjar dö.
Malále začaly odumírat ledviny.
Malalas njure fungerade inte.
Pokud je noha rozdrcená, začne tkáň odumírat.
När foten krossades började vävnaden dö.
Když jste na to skočili a vytekla z ní všechna ta plazma, myslím, že ta věc v jejím mozku začala taky odumírat.
När ni hade sex och plasman vällde ut började grejerna i hjärnan att dö.
Ale pokud je tkáň zaškrcena a přestane do ní proudit krev, může začít odumírat a to je potencionálně smrtelné.
Men om vävnaden drar ihop sig så att blodflödet stryps kan den bli nekrotisk och därmed livshotande.

Možná hledáte...