odpírat čeština
Příklady odpírat švédsky v příkladech
Jak přeložit odpírat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak dlouho mě budeš odmítat? Jak dlouho mi budeš odpírat potěšení?
Hur länge ska jag tvingas tåla din avhållsamhet från älskog?
Proč jim tedy odpírat potravu?
Varför beröva dem denna näring?
Nemáte právo jí to odpírat.
Du har ingen laglig rätt att neka åtkomst.
Jak jim ho může nějakej arogantní furunkl odpírat?
Hur vågar en förbannad, marxistisk böld neka dem det?!
Ale když budeš na Vita mírnej teď co se to provalilo je přesně ta výmluva co lidi potřebujou, aby ti začali odpírat těžký peníze.
Vad tror du själv? Grabbens pappa är en degenererad spelare.
Jak dlouho ještě si chceš odpírat život, mrhat svým mládím a zdravím, zapomínat na loajalitu ke svým přátelům. V naději, že si ho ten zrádce snad pamatuje.
Hur länge ska du låta ditt liv stå still och slösa bort din ungdom och hälsa och glömma din lojalitet till dina verkliga vänner i hopp om att den där förrädaren kanske kommer ihåg sina?
Ale když budeš na Vita mírnej teď co se to provalilo je přesně ta výmluva co lidi potřebujou, aby ti začali odpírat těžký peníze.
Men om du låter Vito gå nu när han kommit ut ur garderoben är det ursäkten folk har väntat på för att kunna göra som de vill och kommer att behålla stora summor.
A když to uděláš, neoplatí ti snad tím, že ti bude odpírat všechen tvůj určený čas - s Parkerem?
Om du gör det, kommer inte att hon hämnas genom att insistera att vara med på alla dina dagar med Parker?
Nechat někoho s kapucí,. postavit někoho ke zdi,. odpírat jídlo a vodu, atd..
De är mycket mer subtila. Att lämna någon med huva,. sätta någon i stående position intill väggen,. beröva honom mat och vatten, etc.
Nemůže nám odpírat přístup.
Skitsnack.
Každopádně, nemůžeš někomu odpírat víru, Michaele.
Hur som helst, så kan man inte hacka på en mans tro, Michael.
Když má rád kouření, proč mu to odpírat?
Han tycker om det. - Det är inte bra för honom.
Proč si odpírat krev?
Varför hejda blodsutgjutelsen?
Reide, když to budou prodávat lacino, muži a ženy ve čtvrti budou dětem odpírat chleba, aby si to mohli koupit.
Reid, om detta säljs billigt, Män och kvinnor i detta kvarter..skulle offra sina egna barn.