omráčit čeština

Překlad omráčit německy

Jak se německy řekne omráčit?

omráčit čeština » němčina

betäuben berauschen
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady omráčit německy v příkladech

Jak přeložit omráčit do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Musel bych ho omráčit.
Er müsste niedergeschlagen werden.
Proč by ho měla paní Rogersová omráčit?
Warum sollte Mrs. Rogers das tun?
Omráčit.
Niederschlagen.
Kdyby byli uvnitř, kde by nás nikdo neviděl, můžeme je omráčit fasery, ale ne tady.
Drinnen könnten wir sie mit den Phasern betäuben, aber nicht hier.
I tohle může omráčit nebo zabít.
Und mit Ihnen will ich nichts mehr zu tun haben.
I tohle může omráčit nebo zabít.
Das kann man auch auf Betäuben und Töten einstellen.
Omráčit.
Betäuben.
Nejsem si jistý, jak to chtějí udělat, člověka je možné opít zdrogovat, omráčit.
Schwer zu sagen, aber man kann das Opfer betrunken machen, einschläfern, betäuben.
Nejprve je nutné využít radiolokátorů k lokalizaci býka, poté býka omráčit raketami SAM, odpálenými z podzemních sil.
Was also Not tut, ist der Einsatz von Radar, um den Stier zu orten. und Raketen, die aus unterirdischen Silos abgefeuert werden. um den Stier umzuhauen.
Museli jsme ho omráčit, a přivést ho. sem, předstírali jeho smrt, aby neprobíhalo žádné vyšetřování,.
Also waren wir gezwungen, ihn zu entführen, unter Drogen zu setzen und. Hierher zu bringen. Zuerst täuschten seinen Tod vor, um Ermittlungen zu verhindern.
Jestliže si nelehnete na zem, budu vás muset omráčit.
Legen Sie sich hin, oder ich muss Sie betäuben.
Otřesová nálož by zničila bezpečnostní pole a my bychom tam mohli vtrhnout s phasery na široký rozptyl a všechny omráčit.
Eine Sprengladung würde die Sicherheitsfelder zerstören. Wir könnten reingehen und alle betäuben.
Když budeme muset omráčit stráž, Borgové o tom budou ihned vědět.
Überwältigen wir eine Wache, merken die Borg es.
Geordi, nemohu omráčit mou kočku.
Ich kann doch meine Katze nicht foltern.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.Naučit se 15vet.cz »