přeslechnout čeština

Překlad přeslechnout německy

Jak se německy řekne přeslechnout?

überhören

Doporučujeme

Jak přeložit přeslechnout do němčiny?

Jste půvabná, ale hloupoučká. Nemohla jste přeslechnout, o čem jsme s princem Janem hovořili.

Ihr seid charmant, aber nicht wirklich klug. Ihr konntet gar nicht umhin, mitzuhören, worüber Prinz John und ich gesprochen haben.

To se nedá přeslechnout.

Das ist nicht zu überhören.

Vás bych přeslechnout nemohl. I když budu muset jít, vy nemáte ponětí, co kvůli vám musela obětovat. Nic vám už nedluží.

Ich habe ihr gesagt, sie soll sich trennen.

Nikdo nemohl přeslechnout ty podivné historky které se šířily před naším odletem.

Lhr alle habt bestimmt die seltsamen Geschichten gehört, die im Umlauf waren, bevor wir gestartet sind.

Nikdo nemohl přeslechnout ty podivné historky které se šířily před naším odletem.

Ihr alle habt bestimmt die seltsamen Geschichten gehört, die im Umlauf waren, bevor wir gestartet sind.

Promiňte, ale nemohla jsem to přeslechnout.

Entschuldigen Sie, aber ich konnte nicht umhin zuzuhören.

Musel jsem se přeslechnout.

Ich muss dich missverstanden haben.

Nedalo se to přeslechnout.

Ich konnte es nicht überhören.

Nemohl jsem přeslechnout vaši konverzaci.

Ich hörte unbeabsichtigt Ihrer Unterredung zu.

Omlouvám se. Musel jsem přeslechnout zvonek.

Ich muss wohl die Klingel überhört haben.

Pormiňte, nemohl jsem přeslechnout.

Sorry. Ich musste einfach mithören.

Nemohla jsem přeslechnout, co jste právě říkala.

Ich hab gerade mitbekommen, was du gesagt hast.

Ne, musel jste se přeslechnout.

Nein, da müssen Sie sich verhört haben.

Hele,. Nemohla jsem přeslechnout, jak se ty a Tim hádáte.

Ich konnte nicht überhöhren wie du und Tim gestritten habt.

Doporučujeme