podnětný čeština

Překlad podnětný německy

Jak se německy řekne podnětný?

podnětný čeština » němčina

anregend
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podnětný německy v příkladech

Jak přeložit podnětný do němčiny?

Jednoduché věty

To byl opravdu podnětný večer.
Das war wirklich ein anregender Abend.

Citáty z filmových titulků

Rozhovor s vámi je velmi podnětný.
Es ist sehr stimulierend so mit Ihnen zu sprechen.
Vždycky nerad odcházím z večírku, zvlášť když byl neobvykle podnětný nebo zvláštní, jako tento.
Ich hasse es, eine Party zu verlassen, besonders, wenn der Abend so anregend war. Oder seltsam, wie dieser Abend.
Je to velmi podnětný typ člověka.
Er ist faszinierend!
Byl velice podnětný.
Es war sehr anregend.
Podnětný a burcující.
Die Männer anheizen.
Vím, že to pro nás všechny bude vzrušující a podnětný rok.
Das wird ein aufregendes und beflügelndes Jahr für uns alle.
Rád pracuji s lidskými bytostmi. Líbí se mi mít s nimi podnětný vztah.
Die Zusammenarbeit mit Menschen. macht mir SpaB, sie stimuliert mich.
Bylo to podnětný.
Es war äußerst anregend.
Děkuji za velmi podnětný večer, pane Grossi.
Ich danke vielmals für den stimulierenden Abend, Mr. Gross.
Děkuji za podnětný rozhovor, doktore.
Danke für die anregende unterhaltung.
A vy, Siňore Tuvoku, jste rovněž velmi podnětný.
Sie, Signore Tuvok, sind ebenso anregend.
Děkuji za podnětný rozhovor.
Danke für die anregende Unterhaltung.
To není přesně ten věrohodný podnětný důkaz, který jsem hledala.
Schade, dass du nicht alles abstreitest.
Včera jsem měl velice podnětný rozhovor s ABC-Paramount. ABC?
Ich hatte ein produktives Gespräch mit ABC-Paramount.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ačkoliv si to většina jejích občanů neuvědomuje, slouží EU jako podnětný příklad.
Obwohl die Mehrzahl ihrer Bürger sich dessen nicht bewusst sind, dient die EU vielen als leuchtendes Beispiel.
Počet agentur a vlád podílejících se na činnosti směřující k důmyslnému řízení rizik pro chudé je podnětný.
Die Zahl der Institutionen und Regierungen, die sich mit verbessertem Risikomanagement für die Armen beschäftigen, gibt Anlass zur Hoffnung.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »