podnětný čeština

Překlad podnětný anglicky

Jak se anglicky řekne podnětný?

podnětný čeština » angličtina

suggestive incentive inspiring
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady podnětný anglicky v příkladech

Jak přeložit podnětný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vždy jsem ji považoval za velmi podnětný předmět.
I've always found it a most absorbing subject.
Rozhovor s vámi je velmi podnětný.
You're a very stimulating person to talk to.
Vždycky nerad odcházím z večírku, zvlášť když byl neobvykle podnětný nebo zvláštní, jako tento.
I always hate to leave a party, especially when the evening has been unusually stimulating, or strange, like this evening.
Je to velmi podnětný typ člověka.
He's a very stimulating type of man.
Byl velice podnětný.
It's been most stimulating.
Podnětný a burcující. Sieg Heil.
Stirring, keep the men fired up Sieg Heil.
Vím, že to pro nás všechny bude vzrušující a podnětný rok.
I know this is going to be an exciting and stimulating year for all of us.
Rád pracuji s lidskými bytostmi. Líbí se mi mít s nimi podnětný vztah.
I enjoy working with human beings and have stimulating relationships with them.
Bylo to podnětný.
Simon, it's been stimulating.
Jak podnětný nápad.
Well, what imaginative suggestions.
Četl jsem velmi podnětný článek v New York Times.
I read a most stimulating article in the New York Times, sir.
Děkuji za velmi podnětný večer, pane Grossi.
Thank you very much for a very stimulating evening, Mr. Gross.
Pod tvým vedením probádává podnětný svět odhalených pupíků.
Under your tutelage, she's exploring the challenging world of bare midriffs.
Děkuji za podnětný rozhovor, doktore.
Well, thank you for the stimulating conversation, doctor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ačkoliv si to většina jejích občanů neuvědomuje, slouží EU jako podnětný příklad.
Although most of its citizens do not realize it, the EU serves as an inspiring example.
Počet agentur a vlád podílejících se na činnosti směřující k důmyslnému řízení rizik pro chudé je podnětný.
The number of agencies and governments involved in the movement towards sophisticated risks management for the poor is inspiring.
Chceme v něm pokračovat, protože se máme nač těšit nebo protože celkově pokládáme život za příjemný, zajímavý či podnětný.
We want to go on living because we have things to look forward to, or because, overall, we find it enjoyable, interesting, or stimulating.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...