podvodnice čeština

Příklady podvodnice německy v příkladech

Jak přeložit podvodnice do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Byla bezohledná, nevěrná, lhářka a podvodnice.
Weil sie treu- und skrupellos war, gelogen und betrogen hat.
Ty podvodnice!
Du falsches Biest!
V těch svatebních šatech se cítím jako podvodnice.
Ich komme mir in diesem Brautkleid wie ein Betrüger vor.
Ale nevypadá jako podvodnice.
Sie wirkt nicht wie von der schlechten Sorte, oder?
Podvodnice.
Eine Blenderin.
Na druhou stranu, máte právdu, protože ona je opravdová podvodnice.
Andererseits haben Sie Recht: Sie ist eine richtige Blenderin.
Jasně. Neříkejte mi, že není podvodnice.
Sagen Sie mir nicht, sie sei keine Blenderin.
Ale opravdová podvodnice.
Aber eine wahre Schwindlerin.
Kdysi to byla šikovná podvodnice.
Ziemlich gute Betrügerin.
Nech ji jít. Je to podvodnice. O něco jí jde.
Lass sie, sie ist eine Betrügerin.
To je bohužel podvodnice. - Cože?
Prinzessin Carmela Esposito, Mrs. Wyatt, ist eine Lügnerin!
Byla jsem podvodnice, lhářka, úplně sama, pohřbená.
Ich kam mir vor wie eine Betrügerin, eine Lügnerin. Fühlte mich völlig allein. Wie eingemauert.
Chceš říct, že jsem podvodnice?
So, dann hab ich ihn wohl gestohlen?
Ty malá podvodnice!
Oh, du spielst mir einen Streich?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...