podvodnice čeština

Příklady podvodnice italsky v příkladech

Jak přeložit podvodnice do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ty podvodnice!
Brutta imbrogliona!
Ale nevypadá jako podvodnice.
Non sembrerebbe di quel tipo a vederla.
A pak ti chci říct, že jsi největší podvodnice, jakou jsem kdy potkal!
Sappi che sei la peggiore traditrice che abbia mai incontrato.
Podvodnice.
Una fasulla.
Na druhou stranu, máte právdu, protože ona je opravdová podvodnice.
D'altro canto, ha ragione, perché è una fasulla genuina.
Neříkejte mi, že není podvodnice.
Quindi non mi dica che non è fasulla. Ci capiamo?
Je to podvodnice.
Una fasulla.
Ale opravdová podvodnice.
Ma una fasulla genuina.
SIečno JeIkesová, zlato, jste podvodnice.
Sig. Na Jelkes, tesoro, lei è una furbetta.
Fantastická, klidná podvodnice.
Una fantastica, impudente furbetta.
Kdysi to byla šikovná podvodnice.
Era brava ai suoi tempi.
Je to podvodnice.
È una ciarlatana.
Ty malá podvodnice!
Bricconaccia, malandrina!
Ptáš se mě proč, ty malá podvodnice?
Perche' mi chiedi? Perfida!

Možná hledáte...