zpovědnice čeština

Překlad zpovědnice německy

Jak se německy řekne zpovědnice?

Beichtstuhl Beichtvater

Doporučujeme

Jak přeložit zpovědnice do němčiny?

Tam by měla být zpovědnice, ale není tam žádná místnost.

Es sollte eine Totenmesse geben, aber wir haben keinen Platz.

Mluvil v narážkách, ví o něm ze zpovědnice.

Vermutlich hat er davon in der Beichte erfahren.

Říkají, že bys rád zakusil pocit zpovědnice.

Man hört, du möchtest wissen, wie es im Beichtstuhl ist.

To je zpovědnice.

Das ist ein Beichtstuhl.

Bůh chce, abys šel do zpovědnice.

Gott will, dass du dich zum Beichtstuhl rüberschwingst.

Teďjdi do zpovědnice.

Jetzt schwing dich rüber zum Beichtstuhl.

Bůh chce, abys pokleknul a odplazil se do zpovědnice.

Gott will, dass du kniest und zum Beichtstuhl kriechst.

Pro mě je zkušebna jako zpovědnice.

Für mich ist der Umkleideraum so heilig wie ein Beichtstuhl.

Naši hráči vstoupí do zpovědnice, aby našim divákům odhalili strategii, kterou si připravili.

Jetzt werden die Spieler die Beichthöhle betreten, um dem Publikum ihre Strategie zu erläutern.

Je tichý jako budka zpovědnice nikdy totiž nepromluví.

Er bellt nicht mal im Zeugenstand.

Dosáhla jsi hranic, Zpovědnice. Nemáš kam utéct.

Du hast die Grenze erreicht Konfessor, du kannst dich nirgendwo mehr verstecken.

Řekněte Lordu Rahlovi, že se Zpovědnice dostala skrze Hranici.

Die Konfessor hat die Grenze durchbrochen.

To je tvůj konec, Zpovědnice.

Es ist zu Ende für dich, Konfessor.

Podle všeho, od toho tu jsou Zpovědnice.

Offensichtlich sind dafür schon die Konfessors da.

Doporučujeme