zpovědnice čeština

Překlad zpovědnice francouzsky

Jak se francouzsky řekne zpovědnice?

confessionnal confesseur

Jak přeložit zpovědnice do francouzštiny?

Není to horší než to co dělají ty jeho zpovědnice bohaté dámy.

Mon Dieu, quelle hypocrisie! Il n'est pas pire que ses pénitentes.

Do zpovědnice.

Dans le confessionnal.

Ale co druhá zpovědnice?

Et celui-ci, qui l'utilise? Je veux dire.

Tam by měla být zpovědnice, ale není tam žádná místnost.

On devrait dire une messe pour lui, mais il n'y a pas de place.

To je zpovědnice? - Chcete se vyzpovídat?

Y a-t-il un confessionnal?

Kdyby vešla do zpovědnice, už by z ní nikdy nevyšla, coura jedna.

Si elle va à confesse, elle en sort plus, cette traînée!

Představení ještě neskončilo. Prosím, vraťte se do zpovědnice. Nemůžu už zajistit Vaši bezpečnost na delší dobu.

Quand il voyait Vallier, des dirigeables apparaissaient et l'air s'emplissait des chants de la chorale.

O vteřinu později naše zpovědnice ožila.

Aussitôt, le confessionnal s'anime.

Přijdeš si opilý do mé zpovědnice, Franku? Ty jsi pil!

Tu viens complètement saoul dans mon confessionnal, franchement.

Pro mě je zkušebna jako zpovědnice.

Le salon d'essayage est aussi sacré que le confessionnal.

Přímo ze zpovědnice.

En plein confessionnal!

A toto je zpovědnice.

Mais ça, c'est un confessionnal.

Do zpovědnice.

Au confessionnal.

Naši hráči vstoupí do zpovědnice, aby našim divákům odhalili strategii, kterou si připravili.

Les joueurs vont maintenant entrer dans le confessionnal pour faire état de leur stratégie devant l'auditoire.