zpovědník čeština

Překlad zpovědník německy

Jak se německy řekne zpovědník?

Beichtvater

Doporučujeme

Jak přeložit zpovědník do němčiny?

Likvidátor, Waltře, je doktor, stopařský pes, policista, soudce, porota a zpovědník v jedné osobě.

Ein Schadensachverständiger ist Arzt, Polizist, Richter.

Nepřišel jsem vyprávět svůj život. On není můj zpovědník.

Ich bin hier doch nicht bei der Beichte.

Má tolik hříchů, že neexistuje na světě zpovědník, který by mu mohl dát rozhřešení.

Bei den unzähligen Todsünden kann ihm kein Beichtvater mehr die Absolution erteilen.

Danny je jeho manažer, přítel a zpovědník.

Danny ist sein Manager, sein Freund, sein Beichtvater.

Jsem Dr Feckenham. Zpovědník princezny Mary.

Ich bin Dr. Feckenham, Beichtvater von Prinzessin Mary.

Přišel královnin zpovědník.

Der Beichtvater der Königin.

Jste můj zpovědník?

Bist du deshalb mein Beichtvater?

To byl zahradník, ne zpovědník.

Es war der Gärtner nicht der Beichtiger.

Q, já ale nejsem váš zpovědník.

Q, ich bin nicht Ihr Beichtvater.

Je to tvoje žena. - Ne tvůj zpovědník!

Sie ist deine Frau, nicht dein Pfarrer.

Nemusím být váš zpovědník, drahá.

Das heißt, ich muß ja nicht Ihr Beichtvater sein.

Tam mi královnin zpovědník svěřil dítě.

Dort übergab mir der Beichtvater der Königin einen Säugling.

Když jsem sloužil v katolickém kostele, než jsem si našel svou víru, byl jsem její zpovědník.

Vor Gründung meiner eigenen Kirche war ich ihr Beichtvater.

Je můj zpovědník.

Er ist mein Beichtvater.

Doporučujeme