různost čeština
Překlad různost německy
Jak se německy řekne různost?
různost čeština » němčina
Příklady různost německy v příkladech
Jak přeložit různost do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Různost by neměla být potěšení ze 42 Olympus Street.
Vielfalt sollte kein Privileg der Heteros sein.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud ovšem rozmanitost vítáme - a také debatu a názorovou různost, které s ní jdou ruku v ruce -, pak zaséváme semena stability a pokroku.
Wenn wir aber diese Vielfalt - und die mit ihr verbundene Diskussion und Opposition - begrüßen, säen wir Stabilität und Fortschritt.
Mohou bojovat s tmářstvím a respektovat různost.
Sie können den Obskurantismus bekämpfen und kulturelle Unterschiede respektieren.
Odpůrci starých režimů projevili statečnost, aniž by byli lehkomyslní, a různost názorů, aniž by byli bigotní.
Die Regimegegner haben Mut ohne Rücksichtslosigkeit und unterschiedliche Meinungen ohne eifernde Borniertheit bewiesen.
Různost pohledů u různých politických kultur je přirozená.
Auffassungsunterschiede in verschiedenen politischen Kulturen sind ganz normal.