repräsentierte němčina

vymezil, vylíčil, vykreslil

Překlad repräsentierte překlad

Jak z němčiny přeložit repräsentierte?

repräsentierte němčina » čeština

vymezil vylíčil vykreslil reprezentovaný
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako repräsentierte?

Příklady repräsentierte příklady

Jak se v němčině používá repräsentierte?

Citáty z filmových titulků

Seine Tat repräsentierte nur seine Einstellung.
Nelze to považovat za vyjádření pocitů ostatních.
Pardek repräsentierte Romulus?
Pardek tam zastupoval Romulus? - Ano. Jsem si tím jistý.
Sie tat nichts, außer ihren eigenen Weg zu gehen, repräsentierte die Interessen der öffentlichen Lehrer, und setzte sich für die Erhaltung unserer Natur ein.
Nic neprovedla. Studie si zaplatila sama, reprezentuje učitele státních škol a lobbuje za naše přírodní zdroje, tak se raději soustřeď jenom na mě, Bobe.
Ich repräsentierte den Typ, der das erfand.
Zastupoval jsem chlapa, kterej to vymyslel.
Das Wort dieser dritten Person entsprach Ihrem Wort, da er Sie repräsentierte.
Ta třetí osoba mluvila za tebe, protože tě zastupovala.
Aber für mich repräsentierte es die letzte Chance, Randy zu helfen.
Ale pro mě to byla poslední šance pomoct Randymu.
Für die letzten acht Jahre repräsentierte David Norris Brooklyn, New York City und Amerika.
V posledních osmi letech. reprezentoval David Norris Brooklyn, město New York a Ameriku.
Sie stimmen zu, dass er mich repräsentierte?
Takže souhlasíte, že jsem to musel být já?
Also erzählen Sie mir, repräsentierte Sarah Kay für Sie Perfektion?
Řekněte mi, představovala pro vás Sarah Kayová dokonalost?
Zolotov repräsentierte die ethnischen russischen Rebellen und die russische Regierung, und die Staatssekretärin verhandelte im Namen der Ukrainer.
Zolotov představoval národ ruských rebelů a ruskou vládu, náměstkyně vyjednávala jménem Ukrajinců.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

US-Außenministerin Hillary Clinton repräsentierte dabei die Vereinigten Staaten.
Spojené státy zastupovala ministryně zahraničí Hillary Clintonová.
Das wird zum Teil davon abhängen, ob sich die Wahrnehmung Sarkozys als riskanter Kandidat als größer erweisen wird als das von Bayrou repräsentierte sehr reale institutionelle Risiko.
Zčásti to bude záviset i na tom, zda se vnímání Sarkozyho jako riskantního kandidáta ukáže silnějším než velmi reálné institucionální riziko, které představuje Bayrou.
Wie das Land, das er repräsentierte, sahen Kennedy und seine Frau Jacqueline so jung, glamourös, reich aus und schienen voll gütiger Energie zu sein.
Stejně jako země, kterou reprezentoval, se zdál Kennedy i jeho manželka Jacqueline nesmírně mladý, půvabný, bohatý a plný laskavé energie.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »