rezervovat čeština

Překlad rezervovat německy

Jak se německy řekne rezervovat?

rezervovat čeština » němčina

reservieren buchen
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rezervovat německy v příkladech

Jak přeložit rezervovat do němčiny?

Jednoduché věty

Chtěl bych rezervovat stůl pro čtyři osoby. Na půl sedmou.
Ich möchte einen Tisch für vier Personen reservieren. Um halb sieben.

Citáty z filmových titulků

Chcete si ty pokoje rezervovat?
Sollen die Zimmer reserviert bleiben?
Chci si rezervovat místo v první raketě na Měsíc.
Und ich werde mir einen Platz in der ersten Mondrakete reservieren.
A ještě toho musíme spoustu zabalit. Je nesmysl rezervovat lístky, když se porota může rozhodovat i několik dní.
Es ist lächerlich, Schiffsplätze zu bestellen!
Pat, pokud máš obavy zůstat v mém bytě můžeme si rezervovat hotel než se vezmeme.
Wenn du nicht bei mir wohnen willst. kannst du ja bis zur Hochzeit ins Hotel ziehen.
Vysadíte mne u paláce a pak mi nezapomeňte - rezervovat stůl u Septima.
Wenn Sie mich abgesetzt haben, lassen Sie zu heute Abend für uns einen Tisch reservieren.
Rezervovat místo.
Was? Einen Platz zu reservieren.
Jdu nám rezervovat lístky.
Sie werden verstehen, dass die Sache ganz geheim behandelt werden muss. Ich will gerade die Überfahrt buchen.
Řekl jsem mu, že nám nemá rezervovat lístky.
Ich habe ihm gesagt, dass er für mich und Claire nichts zu buchen braucht.
Chtěl bych si rezervovat jeden jednolůžkový pokoj.
Ich will ein Einzelzimmer reservieren. Ja.
Ale můžeme to udělat tak, že neprodleně zajistíme, v souladu s tím, co jste původně navrhoval, aby bylo možné rezervovat BBC2 na dnešní večer ve společenské místnosti.
Nein, aber wissen Sie was, ich kann ein anderes System sofort einführen, ähnlich dem, das Sie bereits vorgeschlagen haben, wo ich also den BBC 2 Kanal heute Abend für Sie reserviere.
Můžu ti rezervovat hotely, vyjednávat smlouvy.
Ich kann Hotels für dich buchen, deine Verträge aushandeln.
Podařilo se mi rezervovat pokoj vedle. Takže budete pohromadě.
Ich konnte euch einen angrenzenden Raum besorgen, so seid ihr unter euch.
Měla jsi mi dát vědět předem, že přijedeš. mohla jsem si rezervovat pokoj v Plaze.
Du hättest dich ankündigen sollen. Ich hätte etwas im Plaza reserviert.
Je to nějaká žena na telefonu a říká, že vám nemůže dnes rezervovat druhé místo do Brazílie.
Da ist eine Frau am Apparat. Sie sagt, sie kriegt das mit dem zweiten Platz nach Brasilien heute nicht mehr hin.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...