dezertovat čeština
Překlad dezertovat německy
Jak se německy řekne dezertovat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady dezertovat německy v příkladech
Jak přeložit dezertovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš dezertovat nebo co?
Willst du etwa desertieren?
Ona pak nestála za nic, jestli si vzala hejska místo tadytoho skutečného hrdiny, Kvůli ubohé fifleně dezertovat!
Sie ist keinen Groschen wert, wenn sie solchem Prachtkerl, dem echten Helden eine Hinterlandsratte vorgezogen hat!
Darebák! Možná si myslí, že máš v plánu dezertovat.
Vermuten Sie, du könntest desertieren?
Možná nemají plán dezertovat, ale to nebezpečí tady je.
Ich denke nicht, dass sie flüchten werden. Aber es besteht ein gewisses Risiko.
Myslíš dezertovat?
Desertieren, meinst du?
Podívejte, já vedu restaurant a také nemůžu dezertovat.
Ich führe ein Restaurant.
Tak co, ty vzpurný, nevěrný, automatizovaný míšenče, ty si budeš dezertovat z mojí lodi!
Ok, Sie rebellisches, illoyales, computerisiertes Halbblut. Sie haben mein Schiff im Stich gelassen!
Dezertovat?
Desertieren?
Tak na chvilku předpokládejme, že máte pravdu a tenhle Rus chce dezertovat.
Doch das heißt auch, dass ich mir Möglichkeiten offen halte.
Před naším vyplutím jsem poslal dopis admirálovi Padorinovi, v kterém jsem mu oznámil náš záměr - dezertovat.
Warum fahren wir nicht zurück? - Es gibt kein Zurück. Bevor wir ausliefen, sandte ich einen Brief an Admiral Padorin, in welchem ich unsere Absicht ankündigte, überzulaufen.
Nemůžou všichni chtít dezertovat.
Mach weiter.
Ti, co nebudu chtít dezertovat, půjdou zpátky a řeknou, že máme loď.
Dann müssen wir es behalten.
Tedy, je tu možnost, že on a nějaká část jeho posádky se pokusí dezertovat.
Überlaufen?
Dezertovat?
Entschuldigen Sie mich.
Možná hledáte...
dezertéři |
dezertér |
dezertifikace |
dezertní víno |
dezerty |
dezert |
dezertní lžíce |
Dezernent |
Dezernentin |
Dezernat |
dezerce |
dezent
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.