rezervovat čeština

Překlad rezervovat rusky

Jak se rusky řekne rezervovat?

бронировать забронировать резервировать резерви́ровать оставлять оставить зарезервировать зарезерви́ровать заказа́ть зака́зывать заброни́ровать брони́ровать

Doporučujeme

Jak přeložit rezervovat do ruštiny?

Chtěl bych rezervovat stůl pro čtyři osoby. Na půl sedmou.

Я бы хотел заказать столик на четырёх. На полседьмого.

Chcete si ty pokoje rezervovat? - Ano, prosím.

Хотите зарезервировать номера?

Je nesmysl rezervovat lístky, když se porota může rozhodovat i několik dní.

Это бронирование билетов просто курам на смех. Откуда нам знать, может, присяжные будут совещаться не один день.

Rezervovat místo.

Надо взять билет.

Můžu ti rezervovat hotely, vyjednávat smlouvy.

Я могу бронировать гостиницы для тебя, заключать твои договора.

Ale musíš se uzdravit na premiéru, budeme ti rezervovat místo v první řadě.

Но ты обязательно должна выздороветь к премьере потому что мы забронируем тебе место в первом ряду.

Chtěl bych si rezervovat pokoj s širokou postelí, s televizí a s tou malou ledničkou která se otevírá kreditní kartou.

Я бы хотел номер. с огромной кроватью, телевизором. и таким маленьким холодильником. который надо открывать ключом.

CHTĚL BYCH SI REZERVOVAT POKOJ S ŠIROKOU POSTELÍ, S TELEVIZÍ A S TOU MALOU LEDNIČKOU KTERÁ SE OTEVÍRÁ KREDITNÍ KARTOU.

Мне нужен номер. с огромной кроватью, телевизором. и маленьким холодильником. который надо открывать ключом.

Můžu vám ji rezervovat.

Я могу отложить для вас, если хотите.

Řeknu vám, paní Doylová, nebudu si zatím rezervovat Carnegie Hall.

Знаете, что, я пока еще не выступаю в Карнеги-Холл.

Chtěl bych si rezervovat let na Fidži.

Я бы хотел купить билеты на Фиджи.

Nechci se probouzet v hotelu sama. ani si rezervovat nejbližší zpáteční let.

Я не хотела просыпаться в одиночестве в гостиничном номере, понимая, что влюбилась, и, собираясь первым же рейсом вернуться домой.

A to vám umožní rezervovat si jeden z prvních transCendenZ herních modulů za podstatně sníženou cenu.

Вам понравится.

Stane, měls rezervovat stůl pro tři.

Стэн, я же просила заказать столик на троих!

Možná bychom po večeři mohli sám nevím, rezervovat si pokoj.

Может, мне стоило остаться. А что, если я попрошу тебя выйти за меня замуж?

Doporučujeme