sündig němčina
hříšný
Překlad sündig překlad
Jak z němčiny přeložit sündig?
sündig němčina » čeština
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako sündig?
Příklady sündig příklady
Jak se v němčině používá sündig?
Citáty z filmových titulků
Wenn deine Welt sündig ist, dann will ich sündigen!
Je-li tvůj svět hříšný, chci hřešit.
Eure Liebe ist sündig und tierisch, nur Fleisch, ohne Seele.
Láska musí být bratrská.
Ihr habt Angst, weil ihr gar keine Liebe kennt. Eure Liebe ist sündig und tierisch, ohne Seele.
Žiješ ve strachu, protože neznáš jinou lásku než zvířecí lásku.
Braucht man denn einen Papst, um zu wissen, dass man sündig ist?
Potřebuje muž papeže, aby mu řekl, kde zhřešil?
Piedmont war sündig, deshalb wurde die Stadt bestraft.
Piedmont byl zlej, proto ho stihl trest.
Wenn Sie sündig waren, haben Sie einen Teil Ihrer Schuld getilgt.
Jesliže jste zhřešil, budiž vám odpuštěno, nasytil jste naše chudé v Santa Martě.
Ich bin sündig, meine Seele ist gespalten.
Zhřešil jsem, jsem rozpolcen.
Schwester Catherine hat gesagt, das ist sündig, und wenn mein Glauben stark genug wäre, hätte ich nicht solche Gedanken.
Sestra Catherine říkala, že je to špatné. a kdybych měla víru dost silnou, tak bych ďábelské myšlenky neměla.
Fühlen wir uns sündig, ja?
Cítíme se hříšně, že ano?
Kann ein Kind sündig sein?
Jaký hřích může spáchat dvouleté dítě?
Dein Betragen ist sündig.
Jamii, tvoje chování je hříšné.
Lasst die künftigen Generationen über mich urteilen, ob ich sündig bin.
Pokud zhřeším, ať mě soudí budoucí generace.
Gut. Ich schlage dich. Du bist sündig.
Teď si zasloužíš výprask.
Sündig! - Give it to me!
Hříšnice!
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die meisten Einrichtungen, die eine individualistische Ausrichtung vertreten, stellen die Person als sündig, schuldig, befallen, verrückt oder irrational hin.
Většina institucí, jež prostupuje individualistická orientace, poukazují na osobu jako na hříšníka, provinilce nebo člověka poznamenaného, choromyslného nebo iracionálního.
Die westliche christliche Tradition stellt jede Form der Sexualität, selbst jene innerhalb der Ehe, als sündig dar.
Západní křesťanská tradice líčí sexualitu, dokonce i manželskou sexualitu, jako hříšnou.
Možná hledáte...
sündige |
sündigend |
sündigste |
sündiges Karma |
Sündenpfuhl |
Sünde |
sündlos |
Sünder |
Sündenbabel |
sündteuer |
Sündlein |
sündhafte
Doporučujeme
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.