sündigen němčina

hřešit

Význam sündigen význam

Co v němčině znamená sündigen?

sündigen Verb

— Religion eine Sünde begehen Der Pastor mahnte, dass man nicht sündigen solle. — übertragen gegen gültige Verhaltensnormen verstoßen; etwas im Übermaß tun Habe ich nun auch in und mit den verschiedensten Zeitrichtungen gelebt und gesündigt, so bin ich damit doch ein Mensch gewesen! Städtebau ist projizierte Weltanschauung. Unter diesem Gesichtspunkt ist am Stadtbild Berlins seit nunmehr hundert Jahren ununterbrochen gesündigt worden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Překlad sündigen překlad

Jak z němčiny přeložit sündigen?

sündigen němčina » čeština

hřešit zhřešit

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako sündigen?

sündigen němčina » němčina

sich versündigen verstoßen ein Verbrechen begehen übertreten über Gebühr in Anspruch nehmen zu viel widerrechtlich betreten verstoßen gegen unerlaubte Handlung begehen schuldig sein konterkarieren

Doporučujeme

Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sündigen příklady

Jak se v němčině používá sündigen?

Citáty z filmových titulků

Ich bin mit eurem sündigen Leben fertig.

Osvítilo mě. Skončil jsem s hříšnými činy i hlučným životem.

Wenn deine Welt sündig ist, dann will ich sündigen!

Je-li tvůj svět hříšný, chci hřešit.

Wenn wir sündigen, kommen wir dann ins Fegefeuer?

Jestliže hřešíme, přijdeme do Očistce?

Sündigen?

Hřešíme?

Ich schlage eine Blutung vor, holde Dame. um die sündigen Gedanken freizusetzen.

Chceme mu pustit žilou, signoro. a tak vyhnat špatnou krev.

Ich kann nicht mehr sündigen tagaus tagein.

Ve světě není žádná pravda.

Las uns geniessen, lass uns sündigen.

Užívejme si a hřešme.

Ihr aber merkt euch: Diejenigen, welche sündigen, werden bestraft.

Ale vy pamatujte, že ti, kdož zhřeší, budou potrestáni.

Aber es steht geschrieben, dass die, die sündigen oder Böses reden, bestraft werden.

Ale je psáno že ti kteří se prohřeší nebo šíří zlo dojdou k potrestání.

Liebe verzehrt meinen sündigen Sinn.

Nemluv o nevhodnosti. Láska sžírá mou mysl.

Zu sündigen ist inzwischen unsere Hauptbeschäftigung.

Hřích se stal našim hlavním cílem.

Um zu sündigen, gibt es bessere Möglichkeiten.

Hřešit má člověk jen tehdy, když to za to stojí.

Nicht nur, dass sie mit ihrer teuflischen Kunst sogar mich verleitet hat, zu sündigen.

Nejen že mě donutila čelit pokušení.

Beten für unsere sündigen Seelen.

Prosme Ježíše o smilování, za hříšné duše. Ne!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dennoch könnte man eine solche Drohung aussprechen, um bei sündigen Frauen die Furcht vor dem Islam zu erzeugen.

Takovou hrozbu by však bylo možné použít, aby se v hříšných ženách probudil strach z islámu.

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

sündig