salónní čeština
Příklady salónní německy v příkladech
Jak přeložit salónní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Víte, Vaše Výsosti, vzpomněl jsem si na ty vaše salónní triky.
Wissen Sie, Eure Hoheit, ich dachte an die Taschenspielertricks, die Sie mir zeigten.
Mám velké salónní kupé jen pro sebe.
Ich habe ein Privatabteil für mich allein.
Salónní kupé E.
Privatabteil E.
Tohle je spíš předměstská salónní společnost.
Das ist mehr eine Schlafstadt.
Ty salónní slečinko!
Komm schon. Du altes Waschweib, stich zu!
Všechna zavazadla z tamtoho vozu. Dvanáct z tohohle. Sejf do salónní kajuty, pokoje B-52, 54, 56.
Alle Koffer von dem Wagen hier, zwölf von dem hier, und der Safe kommen in die Suite B-52, 54 und 56.
Všechna zavazadla z tamtoho vozu. Dvanáct z tohohle. Sejf do salónní kajuty, pokoje B-52, 54, 56.
Alle Truhen aus dem Auto dort, 12 von hier und der Safe kommen in die Salon-Suite, Zimmer B-52, 54, 56.
Mohli bychom je pozvat k nám do klubovny na večeři, hrát salónní hry, vést smysluplné řeči a popíjet koňak u krbu.
Wir könnten sie in dein Clubhaus einladen, um Spiele zu spielen und vor dem Kamin Cognac zu schlürfen.
To není salónní trik.
Das sind keine Zaubertricks!
Proto mě ostatní nevidí. Salónní triky k pobavení.
Salon-Tricks zur Unterhaltung.
Jen takový salónní trik na zahnání dlouhé chvíle.
Ein kleiner Wohnzimmertrick, um die Langeweile im Zaum zu halten.
Co to bylo za salónní triky, blbe?
Was sollten die billigen Tricks, Arschloch?
Tvůj salónní trik by mne nikdy nedokázal zabít, chlapče.
Ihre Taschenspielertricks können mir nichts anhaben.
Nech si ty salónní triky, Leighu.
Verschonen Sie uns mit Ihren Jahrmarkt-Tricks!
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.