salónní čeština
Příklady salónní portugalsky v příkladech
Jak přeložit salónní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám velké salónní kupé jen pro sebe.
Tenho uma grande carruagem cama só para mim.
Salónní kupé E.
Carruagem cama E.
Tohle je spíš předměstská salónní společnost.
É mais uma comunidade-dormitório dos subúrbios.
No tak. Ty salónní slečinko!
Vá lá, minha menina!
Je to těžká rána pro salónní společnost!
Que perda para a sociedade.
Sejf do salónní kajuty, pokoje B-52, 54, 56.
E o cofre, para a suite principal, quartos B-52, 54, 56.
Salónní triky k pobavení.
Truques de salão. Para divertir.
Jen takový salónní trik na zahnání dlouhé chvíle.
Um pequeno truque de salão para manter o tédio controlado.
Salónní kouzelník. - Aha. - Dělal úžasná vystoupení.
E até fez grandes espectáculos.
Nostradamus je vedle něj salónní kejklíř.
Ele faz a porra do Nostradamus parecer uma novela. Brandon, à direita.
Nech si ty salónní triky, Leighu.
Oh, Leigh, poupe-nos os truques de salão.
Salónní realismus, sentimentalita a samá klišé.
Um quarto para o realismo, sentimentalismo. e todos os clichês.
Nech si ty salónní triky, Leighu.
Oh, Leigh, salve-nos dos truques dos entendidos.
A, ne. Můj otec mě odmítl naučit víc než obyčejné salónní triky.
O meu pai recusou-se a ensinar-me muito para além dos truques de espectáculo.