simulace čeština
Překlad simulace německy
Jak se německy řekne simulace?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady simulace německy v příkladech
Jak přeložit simulace do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nervové simulace.
Nervenstimulation.
Jen simulace, Charlie.
Zur Simulation, Charlie.
Počítačová simulace - stopa prezidentského letounu.
Verfolgen Airforce 1!
Připravte hangár pro přenos herní simulace.
Vorbereitung der Flugzeughalle für Spielsimulationstransport.
Jaký je průběh simulace?
Wie läuft die Simulation?
Kdyby se mi podařilo dostat nás do transportního skenovacího paprsku, simulace nás přenese přes herní moře zpátky do hlavního počítače.
Wenn ich uns in den Abtastertransportstrahl kriege, bringt uns die Solarsegelsimulation zurück in den Zentralcomputer.
To je simulace!
Es ist eine Simulation!
Je to jen simulace!
Es läuft eine Angriffssimulation!
Je to jen simulace!
Es ist eine Simulation!
Někdo z venku zavedl simulaci do hlavního počítače. je to jen simulace!
Jemand hat eine Angriffssimulation die den Haupt. Es ist eine Simulation!
Pánové, začne simulace rázného vertikálního dopadu. teď.
Die Simulation des radikalen vertikalen Aufschlags beginnt jetzt.
Simulace se zdají dost skutečné. Transportér přece dokáže měnit na těla na paprsek energie a zpět.
Alles ist erstaunlich realistisch.
To není počítačová simulace?
Ist das nicht ein Werk des Computers?
Kapitáne, to je. To je simulace konstruktérky motorů Enterprise, Leah Brahmsové.
Captain, das ist...die holographische Simulation der Expertin, die die Enterprise konstruiert hat, Leah Brahms.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem k tomu, že realistické neurochirurgické simulace, které musí brát v úvahu velký počet proměnných a potenciálních výsledků, se obzvláště těžko vyvíjejí, se virtuální realita zatím v tomto oboru široce nevyužívá.
Angesichts der Tatsache, dass realistische neurochirurgische Simulationen mit ihren großen Mengen von Variablen und möglichen Ergebnissen besonders schwer zu entwickeln sind, wird sie in diesem Bereich noch nicht umfassend angewendet.
Je tedy nesmysl tvrdit, že na počítači lze simulovat myšlení bez předchozí znalosti a simulace všech odstínů, které z myšlení činí jeden nerozdělitelný celek.
Daher ist es Unsinn zu glauben, wir könnten das Denken am Rechner simulieren, ohne zuerst alle seine Bestandteile und Farbtöne zu verstehen und zu simulieren.
Když jsem během simulace požádal pomyslného dozorce, aby odnesl židli, na niž zadržený seděl, instruktor předstíral, že mu je židle odebrána násilím.
Als ich während einer solchen gespielten Vernehmung eine imaginäre Wache bat, dem Häftling den Stuhl wegzunehmen, täuschte der Ausbilder seine gewaltvolle Entfernung vor.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.