simulace čeština

Překlad simulace spanělsky

Jak se spanělsky řekne simulace?

simulace čeština » spanělština

simulación

Příklady simulace spanělsky v příkladech

Jak přeložit simulace do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je simulace můstku, který byl postaven a toto je velitelský servisní modul programu APOLLO.

Este es una simulación del modulo de mando y servicio del programa Apollo.

Nervové simulace.

Estimulación nerviosa.

Simulace začne za 10 minut.

Mantengan RF en equilibrio.

Testy, simulace, cokoliv budete chtít.

Pruebas, simulaciones, todo lo que quieras.

Jen simulace, Charlie.

Pero son simulados, Charlie.

To, můj příteli, je krása simulace násilí.

Esa, amigo mío, es la belleza de la violencia simulada.

Počítačová simulace. Dráha letadla Airforce 1.

Simulación de computadora rastreando al avión presidencial.

Když nastoupíme do skenovacího transportu, přepravní solární simulace nás přenese ze sfér her zpět do centrálního počítače.

Quizá pueda utilizar el rayo escáner de transporte. Con el simulador de velero solar cruzaremos el mar de juegos hasta llegar a la computadora central.

Někdo z venku zavedl simulaci do hlavního počítače. je to jen simulace!

Alguien desde el exterior inició un simulacro de ataque en el sistema.

Pánové, začne simulace rázného vertikálního dopadu. teď.

Caballeros, comienzen la simulación radical de impacto vertical. Ahora.

Simulace se zdají dost skutečné.

Estas simulaciones parecen tan reales.

Chceme, aby to byla simulace vesmírné stanice.

Queremos que sea un juego de simulación de estación espacial.

Po probuzení za 3 miliony let je Lister pouze ve společnsti tvora, jenž se vyvinul z jeho kočky a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky.

Reanimado tres millones de años después, los únicos compañeros de Lister son una mutación de la gata y Arnold Rimmer, un holograma de un miembro de la tripulación.

Po probuzení za 3 miliony let je Lister pouze ve společnosti tvora, jež se vyvinul z jeho kočky a Arnolda Rimmera, holografické simulace jednoho mrtvého člena posádky.

Reanimado 3 millones de años después, los únicos compañeros de Lister son una mutación de su gata y Arnold Rimmer, un holograma de un miembro de la tripulación.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Simulace ukazují, že megafondy nebudou fungovat u všech tříd léčiv ve všech terapeutických oblastech.

Las simulaciones muestran que los megafondos no funcionarán para todos los tipos de drogas ni en todas las áreas terapéuticas.

Vzhledem k tomu, že realistické neurochirurgické simulace, které musí brát v úvahu velký počet proměnných a potenciálních výsledků, se obzvláště těžko vyvíjejí, se virtuální realita zatím v tomto oboru široce nevyužívá.

Dado que las simulaciones neuroquirúrgicas realistas, que deben responder por un gran número de variables y potenciales resultados, son particularmente difíciles de desarrollar, la realidad virtual todavía no se utiliza ampliamente en el campo.

Je tedy nesmysl tvrdit, že na počítači lze simulovat myšlení bez předchozí znalosti a simulace všech odstínů, které z myšlení činí jeden nerozdělitelný celek.

Por lo tanto, es una tontería creer que podemos simular el pensamiento con una computadora sin entender y simular primero todos los matices que lo componen.

Možná hledáte...