sionismus čeština
Překlad sionismus německy
Jak se německy řekne sionismus?
sionismus čeština » němčina
Sionismus čeština » němčina
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady sionismus německy v příkladech
Jak přeložit sionismus do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Zamini by možná souhlasilo s tím, že se hlasování o Izraeli zdržíme, pokud schválíte, aby tam náš člověk měl plamenný projev odsuzující sionismus.
Wenn unser UNO-Vertreter im Plenum den Zionismus scharf angreifen darf.
Ale rozhodčí byl žid. Četla jsem, že sionismus je nejzanícenější hnutí v historii, tak si dávej pozor.
Ich hab gehört, der Zionismus sei eine ziemlich reizbare historische Bewegung.
Slyšel jste někdy slovo sionismus?
Haben Sie je das Wort Zionismus gehört?
Sionismus, nebyl pro mou rodinu. záležitostí volby v cestovní kanceláři.
Beim Zionismus, in meiner Familie,. ging es nicht darum, in einem Reisebüro eine Wahl zu treffen. Es war ihre einzige Chance zu überleben.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ovšem z arabské perspektivy tato politika zase jen posiluje tezi, že sionismus je kolonialismus.
Aus der Sicht der Araber allerdings bestätigt diese Politik ihre Gleichsetzung von Zionismus und Kolonialismus.
Je založen na silném, právně zakotveném (byť nikdy ne dokonalém) étosu rovnosti pohlaví, který od počátku charakterizoval sionismus.
Es baut auf einem starken, rechtlich verankerten (wenn auch nie perfekten) Ethos der Geschlechtergleichberechtigung auf, der von Anfang an für den Zionismus typisch war.
Sionismus usiloval o obrození a prohloubení staré identity.
Der Zionismus zielte darauf ab, eine alte Identität zu erneuern und zu vertiefen.
Sionismus je toho dobrým příkladem.
Der Zionismus ist ein typisches Beispiel dafür.
Netanjahu také ví, že nezdary arabské strany posilují radikální sionismus.
Netanjahu weiß überdies, dass die Fehlschläge auf arabischer Seite den radikalen Zionismus fördern.
A jakmile se Izrael pro většinu židů stal zdrojem hrdosti i ochrany, dostal se pod palbu kritiky sionismus coby rasistická ideologie.
Mit der Existenz des Staates Israel als Quelle des Stolzes und Schutzes für die meisten Juden, wird heute der Zionismus als rassistische Ideologie verunglimpft.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.